论文部分内容阅读
汉英语S +V +O1+O2 句式之间有同一性也有差异性 ,初学汉语的学生们往往只知其同一性 ,而不知其差异性 ,容易把汉英句式等同起来 ,在语言实践中 ,造成表达偏误和理解偏误。通过汉英语对比 ,可以让学生认清偏误的根源 ,避免来自母语的干扰 ,从而达到教学目的。
汉英S+V+O1+O2句式对比及汉语教学
【摘 要】
：
汉英语S +V +O1+O2 句式之间有同一性也有差异性 ,初学汉语的学生们往往只知其同一性 ,而不知其差异性 ,容易把汉英句式等同起来 ,在语言实践中 ,造成表达偏误和理解偏误。通
【机 构】
：
广西师范大学国际文化教育学院 广西桂林541001
【出 处】
：
汉语学习
【发表日期】
：
2002年03期
其他文献
随着经济全球化的不断推进与深化,小微企业在经济发展中的作用越来越明显。但是,近年来经济危机的影响不断深化,众多企业发展遇到许多困难,资金缺乏问题尤其突出,融资问题亟
对气动物流传输系统(PTS)传送血标本造成溶血的原因及预防方法进行综述。提出减慢PTS的传送速度、缩短传送距离、减少转换器的个数,并增加对标本的保护,可减少PTS造成的溶血
在论述部队摩托化机动交通保障的定义、范围和种类的基础上,阐述了其交通保障的原则、组织领导及任务要求,指出了该交通保障应有的工作程序,并提出了搞好交通保障工作相关的
<正>语言诸要素中,词汇是最活跃也是最具文化特质的,因此,历来探讨语言和文化的关系往往从词汇入手,而外来语(foreignism)则是这方面研究的重要素材。 外来语,又称“外来词
目的明确护理本、专科毕业生就业的核心竞争力,为护理院校进行有针对性的就业竞争力培训提供依据。方法运用调查研究法、文献查阅法、专家访谈法建立护理本、专科毕业生就业
目的探讨结直肠癌术后患者癌因性疲乏(CRF)与焦虑、抑郁的关系及CRF的影响因素。方法采用简易疲乏量表中国版(BFI-C)与医院焦虑抑郁量表(HAD),对187例结直肠癌术后患者CRF、
鲁迅先生的杂文《拿来主义》提到：＂我们要运用脑髓,放出眼光,自己来拿!＂对待文化是如此,教育又何尝不是如此呢？教师们＂送来＂或＂抛给＂的太多了,长久下去,学生如何懂得＂拿来＂的重要性呢,
本文提出了"云桌面+VTS"模式的高职院校校内经管类跨专业实训基地建设思路。以云桌面为基础架构来管理,同时,以"VTS"理念,借助于多媒体、仿真和虚拟现实等技术在计算机上营造
简单介绍了美军空投系统的发展及建设情况,回顾了美军传统空投系统(CDS)的使用情况及存在问题,着重分析了新型低成本空投系统(LCADS)的适用性强、适用范围广泛等特性。在此基