论文部分内容阅读
有人对高速列车与飞机的旅途时间作过计算比较,在运距1000公里以下,乘高速列车的旅行时间比乘飞机少。不管这个运距标准是否恰当,但在运距不是很远的情况下,旅客乘高速列车可能比乘飞机更便捷。基于高速列车安全性较好、运价较低、环境污染较少等原因,德国国内航空市场近年来有被高速列车取代之势。 最近,德国铁路公司与汉莎航空公司对今后的交通运输进行了讨论,在取得共识的基础上两公司签署了一个合作协议。协议提出,1999年科隆——法兰克福高速铁路投入运营
Comparisons have been made on the journey times of high-speed trains and planes. Traveling at a speed of 1,000 km or less takes less time than traveling by plane. Regardless of the appropriateness of this distance criterion, it may be more convenient for passengers to travel by high-speed train than for a plane, provided the distance is not too far away. Due to the high-speed train safety, lower freight rates, less environmental pollution and other reasons, the German domestic aviation market has been replaced by high-speed trains in recent years. Recently, Deutsche Bahn and Lufthansa discussed transport for the future, and on the basis of consensus, the two companies signed a cooperation agreement. The agreement states that in 1999 the Cologne-Frankfurt high-speed railway was put into operation