论文部分内容阅读
【摘要】许乃普《七言联》是烟台博物馆收藏的古书画作品,原件破损较严重,画心残裂,纸质酥脆,并且遭到虫蛀。修复的难点是拼接画心,揭、托画心和全色。根据作品的原保存情况和现收藏要求,采用传统的技术方法修复。洗、揭、补、全色是整套工序里很重要的四大关键工序。装裱时,需要注意绫绢的颜色选配。
【关键词】许乃普;《七言联》;书画修复;书画装裱
历代流传的古书画类藏品,由于年代久远历尽沧桑,加之保管不善,以及自然灾害等因素,往往会出现污染残损,伤痕累累。烟台市博物馆藏许乃普《七言联》,长132厘米,宽30厘米,纸本,。许乃普(1787—1866),字季鸿,一字经崖,号滇生,浙江今杭州人,清代著名书法家,其书法结构准确,用笔爽利甜润,给人清新舒适之感觉。许乃普《七言联》是馆藏二级文物,具有重要的历史、艺术价值,对研究许乃普书法的空间结构、审美标准,都具有很重要的意义。
作品原有装裱已经破损,此画通体断裂破损严重,虫屎等污渍较多,局部有霉渍出现,画面纸张剥落起翘严重(图一)。根据作品的原保存情况和现收藏要求,制定相应的修复方案.。修复的难点是拼接画心,揭、托画心和全色,采用传统的技术方法,洗、揭、补、全色是整套工序里很重要的四大关键工艺。
一、修复工序
第一,清洗画心
调查 通过对该作品的年代、质地、损伤情况、装裱款式等方面的调查,该作品创作于清中期,纸本七言联,曾经未被修复过,裱件属于原裱,装裱款式为立轴一色装。为下面的揭裱修复工作提供参考。
清除画面灰尘 由于该作品年代久远,加之保管不善,画面粘有大量的污物和灰尘,为了避免在冲洗时对画面造成二次污染,我们采用软毛刷轻轻将画面上的灰尘刷去,减少画面上粘有的固态污渍。
清污去霉 霉污画心的处理,传统方法通常采用高锰酸钾、草酸清除。对该作品的清污去霉也采用了此方法,将画心正面朝上平铺于裱台上,画心下面要铺垫一层皮质或绢,先润湿画面,然后用小排笔或棉签,蘸着调配好的高锰酸钾溶液,涂于霉渍处。等溶液由红变为棕褐色时,再涂以调配好的草酸溶液。接着用蒸馏水淋洗,并一遍遍吸走水分,直至以pH试纸测试,达到中和度为准。
拼接画心 用喷壶将画心喷湿,使画心能在修复台上移动。根据画心断裂处裂缝的形状,来拼接每一小碎块。每拼接好一块就用干毛巾将上面的水吸掉,这样就能将拼接好的碎块固定住,直至把整个画心都拼接完好。
第二,揭画心
揭取褙纸 画心拼接完毕后,再在画心上刷上一层皮纸,将画面向下平置于修复台上,用棕刷刷平画背,再用镊子逐层揭取作品背后在前一次装裱中粘贴的褙纸和命纸,直到露出画心的背面。揭画心命纸时,要格外小心,手指要有很好的力度,轻重要适度。手轻了,揭不到底,命纸揭不干净,出现厚薄不均,装裱后容易产生空鼓现象;手重了,揭的层数过了,就会破坏画面效果。所以眼力要准确无误,揭的时候一定要看准了在揭,既要细心,又要大胆,这样才能保证画心不被破坏,达到除病固本的修复目的。
托裱画心 托纸一般是采用国画颜料、明胶和宣纸染制而成,其颜色与画心颜色相同但又要稍浅于画心。由于此作品断裂严重,托画心时不能直接在画心上刷浆糊,要在托纸上刷浆糊,用毛边纸吸去托纸上多余的水分,然后把托纸刷在画心上。接着在托纸四周刷上稀浆糊,将裁备好的约2厘米左右的宣纸条贴于托纸四周,最后衬垫毛边纸将画心排实。
第三,补画心
隐补贴折条 该作品画心断裂严重,局部有破损,因此,在画心托裱之后要对其进行隐补和贴折条。此画心采用的是整托画心的方法,其破洞处只有一层托纸,明显薄于周围没有破洞的地方,所以要在破洞处托纸后面再隐补一层宣纸,使其达到和没有破洞的地方一样的厚度。该作品折痕断裂比较严重,为了避免在修复后再出现折痕,需要在画心折痕断裂处贴折条,将单宣裁为0.3厘米左右的小条,贴于画心背面折痕断裂处。
第四,全色
打胶矾 该画重新揭托后,托纸是生宣纸。生宣纸极容易将颜色晕染开去,需要刷一遍胶矾水,以免在全色时颜色晕染到破洞以外的画心上。画心打过胶矾水后,还要上墙挣平,便于全色。
全色 此画断裂和破损处颜色要比画心底色浅一些,为了使画面整体效果达到统一。由于该作品断裂处比较多,局部有小的破洞,所以采用了中锋点填的全色方法,即用小楷狼毫笔,点填时笔杆垂直,笔尖向下轻点,或从左往右轻划,以笔尖梢头触及画面,笔锋保持尖细。
二、装裱成轴
针对许乃普《七言联》,我们决定按作品原来的装裱款式立轴一色装进行装裱。
绫绢颜色的选择 在底色的选择上,往往依据画心的色调、新旧程度、主题内容等,凭借装裱者自己的艺术嗅觉决定采用米色、白色、茶青、淡青等深浅有别的底衬色调。底色不仅要很好地发挥衬托画心的作用,使整个画面不致产生单调和乏味感,而且也不能喧宾夺主,伤害画心的艺术效果。针对这幅七言联作品,考虑到它是书法作品,画心底色比较深,所以选用了淡青色的绫子进行装裱。
砑装成轴 根据画心裁配镶料,将镶料镶于画心上,然后转边贴夹口纸,根据镶好后的画心配背纸,然后覆背上墙经过数月后反复干燥再下墙,然后砑磨装杆贴签条。
一件破损严重的许乃普《七言联》对联又重现昔日的风采(图二)
图一 修复前 图二 修复后
参考文献:
[1]《中国书画装裱大全》杨正旗 编著 山东美术出版社1997年9月第1版
[2]《中国书画装裱技法》 冯鹏生 编著 北京工艺美术出版社2002年7月第1版
【关键词】许乃普;《七言联》;书画修复;书画装裱
历代流传的古书画类藏品,由于年代久远历尽沧桑,加之保管不善,以及自然灾害等因素,往往会出现污染残损,伤痕累累。烟台市博物馆藏许乃普《七言联》,长132厘米,宽30厘米,纸本,。许乃普(1787—1866),字季鸿,一字经崖,号滇生,浙江今杭州人,清代著名书法家,其书法结构准确,用笔爽利甜润,给人清新舒适之感觉。许乃普《七言联》是馆藏二级文物,具有重要的历史、艺术价值,对研究许乃普书法的空间结构、审美标准,都具有很重要的意义。
作品原有装裱已经破损,此画通体断裂破损严重,虫屎等污渍较多,局部有霉渍出现,画面纸张剥落起翘严重(图一)。根据作品的原保存情况和现收藏要求,制定相应的修复方案.。修复的难点是拼接画心,揭、托画心和全色,采用传统的技术方法,洗、揭、补、全色是整套工序里很重要的四大关键工艺。
一、修复工序
第一,清洗画心
调查 通过对该作品的年代、质地、损伤情况、装裱款式等方面的调查,该作品创作于清中期,纸本七言联,曾经未被修复过,裱件属于原裱,装裱款式为立轴一色装。为下面的揭裱修复工作提供参考。
清除画面灰尘 由于该作品年代久远,加之保管不善,画面粘有大量的污物和灰尘,为了避免在冲洗时对画面造成二次污染,我们采用软毛刷轻轻将画面上的灰尘刷去,减少画面上粘有的固态污渍。
清污去霉 霉污画心的处理,传统方法通常采用高锰酸钾、草酸清除。对该作品的清污去霉也采用了此方法,将画心正面朝上平铺于裱台上,画心下面要铺垫一层皮质或绢,先润湿画面,然后用小排笔或棉签,蘸着调配好的高锰酸钾溶液,涂于霉渍处。等溶液由红变为棕褐色时,再涂以调配好的草酸溶液。接着用蒸馏水淋洗,并一遍遍吸走水分,直至以pH试纸测试,达到中和度为准。
拼接画心 用喷壶将画心喷湿,使画心能在修复台上移动。根据画心断裂处裂缝的形状,来拼接每一小碎块。每拼接好一块就用干毛巾将上面的水吸掉,这样就能将拼接好的碎块固定住,直至把整个画心都拼接完好。
第二,揭画心
揭取褙纸 画心拼接完毕后,再在画心上刷上一层皮纸,将画面向下平置于修复台上,用棕刷刷平画背,再用镊子逐层揭取作品背后在前一次装裱中粘贴的褙纸和命纸,直到露出画心的背面。揭画心命纸时,要格外小心,手指要有很好的力度,轻重要适度。手轻了,揭不到底,命纸揭不干净,出现厚薄不均,装裱后容易产生空鼓现象;手重了,揭的层数过了,就会破坏画面效果。所以眼力要准确无误,揭的时候一定要看准了在揭,既要细心,又要大胆,这样才能保证画心不被破坏,达到除病固本的修复目的。
托裱画心 托纸一般是采用国画颜料、明胶和宣纸染制而成,其颜色与画心颜色相同但又要稍浅于画心。由于此作品断裂严重,托画心时不能直接在画心上刷浆糊,要在托纸上刷浆糊,用毛边纸吸去托纸上多余的水分,然后把托纸刷在画心上。接着在托纸四周刷上稀浆糊,将裁备好的约2厘米左右的宣纸条贴于托纸四周,最后衬垫毛边纸将画心排实。
第三,补画心
隐补贴折条 该作品画心断裂严重,局部有破损,因此,在画心托裱之后要对其进行隐补和贴折条。此画心采用的是整托画心的方法,其破洞处只有一层托纸,明显薄于周围没有破洞的地方,所以要在破洞处托纸后面再隐补一层宣纸,使其达到和没有破洞的地方一样的厚度。该作品折痕断裂比较严重,为了避免在修复后再出现折痕,需要在画心折痕断裂处贴折条,将单宣裁为0.3厘米左右的小条,贴于画心背面折痕断裂处。
第四,全色
打胶矾 该画重新揭托后,托纸是生宣纸。生宣纸极容易将颜色晕染开去,需要刷一遍胶矾水,以免在全色时颜色晕染到破洞以外的画心上。画心打过胶矾水后,还要上墙挣平,便于全色。
全色 此画断裂和破损处颜色要比画心底色浅一些,为了使画面整体效果达到统一。由于该作品断裂处比较多,局部有小的破洞,所以采用了中锋点填的全色方法,即用小楷狼毫笔,点填时笔杆垂直,笔尖向下轻点,或从左往右轻划,以笔尖梢头触及画面,笔锋保持尖细。
二、装裱成轴
针对许乃普《七言联》,我们决定按作品原来的装裱款式立轴一色装进行装裱。
绫绢颜色的选择 在底色的选择上,往往依据画心的色调、新旧程度、主题内容等,凭借装裱者自己的艺术嗅觉决定采用米色、白色、茶青、淡青等深浅有别的底衬色调。底色不仅要很好地发挥衬托画心的作用,使整个画面不致产生单调和乏味感,而且也不能喧宾夺主,伤害画心的艺术效果。针对这幅七言联作品,考虑到它是书法作品,画心底色比较深,所以选用了淡青色的绫子进行装裱。
砑装成轴 根据画心裁配镶料,将镶料镶于画心上,然后转边贴夹口纸,根据镶好后的画心配背纸,然后覆背上墙经过数月后反复干燥再下墙,然后砑磨装杆贴签条。
一件破损严重的许乃普《七言联》对联又重现昔日的风采(图二)
图一 修复前 图二 修复后
参考文献:
[1]《中国书画装裱大全》杨正旗 编著 山东美术出版社1997年9月第1版
[2]《中国书画装裱技法》 冯鹏生 编著 北京工艺美术出版社2002年7月第1版