论文部分内容阅读
在定性与定量分析的基础上,对比研究了青奥前后景区公示语标牌,针对钟山风景区内公示语汉英翻译的两类典型问题进行了归纳与总结,在目的论翻译理论的指导下,提出了相应的改进策略与建议，
公示语汉英翻译对比分析与研究——以钟山风景区为例
【摘 要】
：
在定性与定量分析的基础上,对比研究了青奥前后景区公示语标牌,针对钟山风景区内公示语汉英翻译的两类典型问题进行了归纳与总结,在目的论翻译理论的指导下,提出了相应的改进
【机 构】
：
南京工业职业技术学院文理学院
【出 处】
：
南京工业职业技术学院学报
【发表日期】
：
2016年1期
【基金项目】
：
江苏省社科研究(文化精品)课题13SWC-047《南京景点翻译研究-以钟山风景区为例》的部分研究成果
其他文献
微课是一种新的教育资源,以满足新的高中生物课程标准为主要方向。在高中生物教学中应用微课,使教学突破了时空界限,让学生能随时随地学习,使抽象、具体、静态、动态、宏观、
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
水利水电工程压力钢管焊缝根据受力性质、工况和重要性分为3类。其中l、2类焊缝均为垒焊透焊缝,焊接接头内部质量要求进行相应无损检测[1,2]。为保证焊接接头焊透,传统的工艺
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
1．包装用铝板带箔材料的发展概况食品业与制药业广泛应用铝，因为铝无毒性、无吸附性、不易碎裂、能抑制细菌生长并能用蒸汽清洗。
张艺谋电影的一个重要主题,便是对男权文化的批判与表现女性对男权文化的抗争。就其对男权文化的批判而言,主要表现为揭露男性干涉女性婚姻自由、男性让女性充当生育工具、男
采用了“烟囱效应”以及超疏水表面作为基底这两项外力作用来将金纳米棒进行组装。借用“烟囱”技术的侧面向心力所产生的向心空气气流,以及超疏水表面上液滴收缩产生的应力