论文部分内容阅读
九届全国人大常委会第30次会议,再次审议农业法修订草案。草案新的修改稿删除了原草案有关农民和农业生产经营组织可以兴办股份合作制企业的规定。原修订草案规定:“农民和农业生产经营组织可以自愿按照民主管理、按劳分配和按股分红相结合的原则,以资金、技术、实物、劳动力等入股,兴办股份合作制企业。”在九届全国人大常委会第28次会议初次审议这一草案时,有委员提出,股份合作制是乡镇企业改革过程中的一种探索性企业形式,股份合作制企业承担的是股份制的有限责任还是合作制的无限责任,或者一部分投资主体承担有限责任另一部分投资主体承担其他责任,能否以劳动力
The 30th meeting of the Standing Committee of the Ninth National People’s Congress again examined the revised draft of the Agricultural Law. The new revised version of the draft rules deleted the original draft on the possibility that farmers and agricultural production and operation organizations could set up joint-stock cooperative enterprises. The original revised draft stipulates: “Farmers and agricultural production and management organizations may, in accordance with the principle of democratic management, according to the principle of combining labor distribution and dividend distribution, voluntarily establish joint-stock cooperative enterprises with shares of capital, technology, material resources and labor force.” At the 28th meeting of the Ninth NPC Standing Committee, when this draft was first considered, some members suggested that the joint-stock cooperation system is an exploratory form of enterprise in the process of the reform of township enterprises. The joint-stock cooperative enterprises have assumed the limited liability of joint-stock companies Or the unlimited responsibility of cooperation, or part of the investment subject to assume limited liability Another part of the investment subject to assume other responsibilities, whether the labor force