论文部分内容阅读
【裸体即本质】法国著名汉学家弗朗索瓦·于连(Francois Jullien,1951—)在《本质或裸体》(2000)一书中试图以现象学式的本质还原构想一个“裸体的形而上学”。他说,裸体即是本质,裸体意味着覆盖在人体上的附加物的去除,意味着回到本质、直面本质、让本质以赤裸的状态呈现出来:“透过裸体,人重得本质,成为持久。”~1
[Naked or Essence] In his book Nature or Naked (2000), the famous French sinologist Francois Jullien (1951-) attempted to construct a “nudist metaphysics ”. He says nudity is essence, nudity means the removal of appendages covering human beings, which means returning to nature, facing the essence, and making the essence appear in a naked state: “Through nudity, people gain the essence, Be durable. ”~ 1