当一个有着独立人格、独立思考 能力的画家(同时也是知识分子),不 得不日复一日,年复一年地面对眼前这 个日新月异,急剧变化,且又日益浮躁、 媚俗,功利性不断膨胀的现实世界,为 着他个人的坎坷处境,为着他的极强烈 的自我意识,为着他的孤立无助而屡感 不安和愤怒之时,便只能用色彩的手段 高声呐喊或刻录岁月的痕迹——这就 是陈欣给我留下的深刻印象。 When an artist with independent personality and independent thinking ability (also an intellectual) has to face day by day and year after year, this rapidly changing and abrupt change is taking place, and it is increasingly impetuous, kitsch, utilitarian constantly expanding Of the real world, for his personal rough situation, for his very strong self-consciousness, for his helplessness and frustration and anger, he can only use color means loudly cry or burn Traces of years - this is Chen Xin left me a deep impression.