在伟大领袖毛主席关于“独立自主、自力更生”、“赶上和超过世界先进水平”的伟大方针指引下,建国二十年来,特别是在无产阶级文化大革命中,在我国工人阶级和革命干部、革命知识分子努力下,我国电热材料得到了很大的发展,现在我国不仅能生产出各种各样的电热材料、而且有些关键产品赶上和超过了国际先进水平,如上海电工合金厂、上海电炉厂、上海电器所、上海材料所等单位大协作研制成的可用到1400℃的铁铬铝电热合金的产品性能全面超过所谓世界王牌-瑞典康太尔A-1合金;长春市开关工程塑料厂厂小志气大,制成45/3300mm特大规格的矽碳棒,创造了奇迹;上海东风玻璃纤维厂生产出高性能的1700℃二硅化钼发热元件、并正在向1800℃进军,为了立足国内资源,走自己工业发展道路,近年来还创造出许多具有我国独特风格的新品种,如本期刊登的铁铝锰电热电阻合金就是一例。为了作到“知彼知己”,这里刊载一篇“金属电热材料的现状”的译文,供有关方而参考。