论文部分内容阅读
1993年,河北“三资”发展迈开了大步。“省政府先后在境内外举办了两次全省性的对外经贸活动,利用外资取得新的进展。一个明显的特点是由一般加工项目扩展到能源、交通等基础产业和基础设施项目;由一般小项目扩展到大中型建设项目;由现汇引进扩展到对老企业的嫁接改造。全年实际利用外资4.8亿美元,其中外商直接投资3.6亿美元,分别比上年增长68.6%和1倍,新注册三资企业1879家,比上年增长44.4%。新建成三资企业500家,累计达到1007家。去年全省三资企业完成总产值67亿元,出口创汇1.7亿美元,上交税金2.1亿元。分别比上年增长158%、
In 1993, Hebei’s ”three capitals“ development took a big step. ”The provincial government has held two province-wide foreign economic and trade activities at home and abroad and made use of foreign capital to make new progress. One notable feature is the expansion from general processing projects to energy, transportation, and other basic industries and infrastructure projects; The general small-scale projects have expanded to large- and medium-sized construction projects, and have been expanded from current foreign exchange to the transformation of old enterprises.The actual use of foreign capital in the year was 480 million U.S. dollars, of which foreign direct investment was 360 million U.S. dollars, up by 68.6% and 1 time respectively over the previous year. The number of newly registered foreign-funded enterprises was 1,879, an increase of 44.4% over the previous year, and 500 newly-built foreign-funded enterprises totaled 1,007, and last year, the total output value of foreign-funded enterprises in the province totaled 6.7 billion yuan, and foreign exchange earned through exports reached 170 million U.S. dollars. 210 million yuan, an increase of 158% over the previous year.