论文部分内容阅读
杰罗姆模式和贺拉斯模式在翻译中广泛应用。但是，不能说哪一种翻译方式更具有优越性。基于不同文化背景，两者之间也存在着相似性和差异性。通过对比研究两种翻译模式，使译者在今后的翻译过程中合理应用两种模式。本文尝试说明在翻译过程中没有绝对的翻译模式，翻译过程是动态的。
杰罗姆模式与贺拉斯模式的对比研究
【摘 要】
：
杰罗姆模式和贺拉斯模式在翻译中广泛应用。但是，不能说哪一种翻译方式更具有优越性。基于不同文化背景，两者之间也存在着相似性和差异性。通过对比研究两种翻译模式，使译者在今
【机 构】
：
云南师范大学外国语学院,云南 昆明,650500
【出 处】
：
青春岁月
【发表日期】
：
2016年8期
其他文献
科索沃独立开启了分离主义的“潘多拉之盒”,国际政局将进入新的不稳定期.分离主义是融汇了历史和现实等诸多因素的复合体,具有很强的生命力.“大简化”的理论成为分离主义挥
景观规划设计是将科学和艺术的原则应用于研究、规划、设计和管理自然环境和修建环境。景区的景观规划需要有鲜明的地域性，但处三亚厦门之类的一线滨海旅游城市外大多滨海景区
舞蹈对于多数人而言，大家首先想到的是舞蹈作品以及舞蹈演员。动感的节拍，轻快的脚步，挥洒舒放的手臂，传达给观赏者是那种轻松愉快、审美的享受。舞蹈演员挖掘其情感体验，将其变成
高校毕业生的数目伴随着各大高校的扩大招生而不断增加,而现如今高校毕业生就业压力也越来越大.当前高校毕业生就业压力的主要来源以及如何从社会家庭学校和个人角度对高校毕
《苗岭银河》这首为“贵州空谷天籁童声演唱组合”量身创作的组合歌曲，是由李幼荣作词、蔡海波作曲而成的。在创作《苗岭银河》的过程中，作者身临其境来到苗寨，当晚家家户户点起
从视觉传达角度分析，对童装品牌虚拟形象图形的设计、发展及推广消费进行探索，找到其作为一种新的视觉传达语言自身特性和本质，从视传的角度对其进行学科相关性的阐述。项目在童
经过三天的激烈角逐后,2016年“弘金地杯”广东省阳光体育青少年网球排名赛总决赛于12月25日在深圳(坪山)国际网球中心结束了所有比赛的争夺,共决出两个组别七项比赛的冠军及
期刊
目的:探讨改良式保留灌肠法在慢性盆腔炎患者中应用的护理效果.方法:将50例需要保留灌肠的患者随机分为实验组和对照组各25例.对照组采用传统保留灌肠法,实验组采用改良式保
京剧是我们国家的精神文化遗产，二百多年的传承和发展中，已经在戏曲中有了自己的一席之地，并逐步发展成为了我国的国粹。京剧表演中，其本身的特点决定演员要“守格”，但是，从京剧长
篮球运动是提高高职学生身体素质,释放学生学习压力的有效手段,由于篮球运动本身具有竞技性与娱乐性,因此十分受高职学生青睐.从目前我国高职篮球的教学整体情况来看,其中“