论文部分内容阅读
20世纪五六十年代的蒙古族草原文化小说,虽然向外部世界展现了草原文化和草原生活,但最主要的是承担了对本民族成员的思想文化启蒙重任。作为草原文化小说重要特征的景物描写具有鲜明的政治隐喻色彩,启蒙具有诗意倾向和特征。80年代的作家们在关注草原人生的同时,开始对蒙古族传统文化进行追问和反思,探求如何重铸民族精神和民族性格,具有鲜明的文化意识。80年代末至90年代的蒙古族作家们开始关注人们赖以生存的草原生态,在从不同角度展示人与动物的关系同时,传达出对草原生态的思考和人文关怀,将草原文化小说提升到一个新的层次。
Although Mongolian grassland culture novels of the 1950s and 1960s showed the prairie culture and grassland life to the outside world, the most important thing was to shoulder the enlightenment responsibility to the members of the nation. Scenery description as an important feature of grassland culture novels has a distinctive political metaphorical color. Enlightenment has poetic tendencies and characteristics. While paying attention to the life of grassland, the writers of the 1980s started to question and reflect on the Mongolian traditional culture and sought to reclaim the national spirit and national character with a clear cultural awareness. Mongolian writers in the late 1980s and 1990s began to pay attention to the grassland ecology upon which people depend for survival. While demonstrating the relationship between humans and animals from different perspectives, Mongolian writers conveyed the thinking and humanistic concern for the grassland ecology and raised the grassland culture novels to A new level.