论文部分内容阅读
8月8日，英国老牌展览主办方蒙哥马利集团宣布，将于2017年7月18-20日在新加坡举办伦敦特色食品与精细食品展的首届亚洲分展，同期举办特色巧克力展。
伦敦特色食品与精细食品展是英国最大的B2B食品展，由蒙哥马利集团举办已有17年的历史。食品展与巧克力展共同成为全球食品与饮料制造商宣传新品牌与分享行业趋势的平台。蒙哥马利集团成立于1895年，目前在12个行业领域举办共68场展览会，本次亚洲分展将由蒙哥马利旗下子公司新鲜蒙哥马利公司与新成立的蒙哥马利亚洲公司共同主办。
2016东京国际书展中国展团规模扩大
9月23-25日，2016年日本东京国际书展在东京有明展览中心举行，中国的14家出版相关单位组成展团参展。
与往届东京书展相比，本届中国展团展台规模更大，计划输出版权更多，中日出版界的交流也更加丰富。在以往，中国展团参加东京书展以版权贸易、图书订货为主，自本届起，将逐渐增加实物销售。
纽伦堡展览两位CEO将继续任职五年
日前，全球十五大展览集团之一——纽伦堡国际博览集团监事会一致同意，在未来五年（2016年-2021年）内，继续由Roland Fleck和Peter Ottmann共同担任集团首席执行官。此决议表明了监事会对两位现任高管的信任。二人从2011年开始共同担任集团首席执行官。今年，纽伦堡国际博览集团销售额预计达到2.5亿欧元。
Fresh Montgomery to launch the UK’s biggest gourmet trade show in Asia
London’s greatest gourmet trade-only event- Speciality & Fine Food Fair - is launching in Asia. The eagerly-awaited show， which also incorporates Speciality Chocolate Fair， will debut in Singapore on July 18th-20th 2017.
Run by food and hospitality experts Fresh Montgomery for the last 17 years， the two UK speciality fairs are a huge success story. By launching in Asia， Fresh Montgomery and its sister company Montgomery Asia， are offering a unique opportunity for fine food and drink producers to reach new global markets.
Tokyo International Book Fair saw bigger Chinese pavilion
From 23-25 September， Tokyo International Book Fair 2016 was held in Tokyo Big Sight. The Chinese exhibition group， consists of 14 publishing institutes， participated with more exhibition space than previous years. In the past sessions， Chinese exhibitors mainly focused on copyright trading，while from this year， they aimed at more books trading.
Dr. Roland Fleck
In its July meeting， the Supervisory Board of Nürnberg Messe has unanimously confirmed Dr. Roland Fleck and Peter Ottmann as CEOs of NürnbergMesse for a further five years up to 2021 and thus underlined its trust in the two managers. Both have been the CEOs of NürnbergMesse GmbH since 2011， and with expected sales of 250 million euros this financial year， it is one of the 15th largest exhibition companies in the world.
伦敦特色食品与精细食品展是英国最大的B2B食品展，由蒙哥马利集团举办已有17年的历史。食品展与巧克力展共同成为全球食品与饮料制造商宣传新品牌与分享行业趋势的平台。蒙哥马利集团成立于1895年，目前在12个行业领域举办共68场展览会，本次亚洲分展将由蒙哥马利旗下子公司新鲜蒙哥马利公司与新成立的蒙哥马利亚洲公司共同主办。
2016东京国际书展中国展团规模扩大
9月23-25日，2016年日本东京国际书展在东京有明展览中心举行，中国的14家出版相关单位组成展团参展。
与往届东京书展相比，本届中国展团展台规模更大，计划输出版权更多，中日出版界的交流也更加丰富。在以往，中国展团参加东京书展以版权贸易、图书订货为主，自本届起，将逐渐增加实物销售。
纽伦堡展览两位CEO将继续任职五年
日前，全球十五大展览集团之一——纽伦堡国际博览集团监事会一致同意，在未来五年（2016年-2021年）内，继续由Roland Fleck和Peter Ottmann共同担任集团首席执行官。此决议表明了监事会对两位现任高管的信任。二人从2011年开始共同担任集团首席执行官。今年，纽伦堡国际博览集团销售额预计达到2.5亿欧元。
Fresh Montgomery to launch the UK’s biggest gourmet trade show in Asia
London’s greatest gourmet trade-only event- Speciality & Fine Food Fair - is launching in Asia. The eagerly-awaited show， which also incorporates Speciality Chocolate Fair， will debut in Singapore on July 18th-20th 2017.
Run by food and hospitality experts Fresh Montgomery for the last 17 years， the two UK speciality fairs are a huge success story. By launching in Asia， Fresh Montgomery and its sister company Montgomery Asia， are offering a unique opportunity for fine food and drink producers to reach new global markets.
Tokyo International Book Fair saw bigger Chinese pavilion
From 23-25 September， Tokyo International Book Fair 2016 was held in Tokyo Big Sight. The Chinese exhibition group， consists of 14 publishing institutes， participated with more exhibition space than previous years. In the past sessions， Chinese exhibitors mainly focused on copyright trading，while from this year， they aimed at more books trading.
Dr. Roland Fleck
In its July meeting， the Supervisory Board of Nürnberg Messe has unanimously confirmed Dr. Roland Fleck and Peter Ottmann as CEOs of NürnbergMesse for a further five years up to 2021 and thus underlined its trust in the two managers. Both have been the CEOs of NürnbergMesse GmbH since 2011， and with expected sales of 250 million euros this financial year， it is one of the 15th largest exhibition companies in the world.