基于语料库的外宣新闻话语效度研究——以People’s Daily Online体裁分析为例

来源 :浙江大学学报(人文社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:chenzj071
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语料库量化分析发现,People’s Daily Online外宣新闻体裁具有强历时稳定性,具体表现为标题结构模式化,信息来源机构身份强化,事件描述宏观化、数据化,事件评论主观化等特点,倾向于构建强势传者,而受众则相对弱势。这种关系造成两种效应:一是在资源高度集中的信息传播中,双方关系虽不平等,但仍处于平衡状态,传播效度较强。但外宣受众参与不足会造成其对信息的相关性感受减弱,对此,可通过增加阅读引导性元素、事件描述的个体性事例、事件评论的社会性引语等策略提升传播效度。二是在资源开放程度较高的信息传播中,双方关系既不平等,也不平衡,传播效度较弱。对此,需通过弱化传者的机构身份、为受众提供发声和交流途径等策略满足受众对平等关系的诉求。
其他文献
<正>北极星全地形车素有"越野版奔驰"之称,自2010年正式进入中国市场以来,Polaris北极星始终引领高端资深越野户外体验潮流,致力于推广动力运动文化。目前,北极星新推出的RZR
学前教育专业是孩子从幼儿园到小学过渡阶段衔接的重要时期,学前教育的研究课题一直受到双边领域教育教学工作者的重视。本文首先分析了我国学前教育体育专业的特点,然后对构
随着城市化进程和工业化进程的加快,城市污水处理率逐年提高,污水的副产物污泥也在大幅度增长。污泥中含有病原菌、重金属等有毒有害物质,会对地下水、土壤等造成二次污染,威胁环
为了深入探讨扬子陆块下古生界页岩发育与分布特征、建立沉积模式,系统收集与整理了扬子陆块下寒武统牛蹄塘组与上奥陶统—下志留统五峰—龙马溪组两套富有机质页岩大量数据,
乡村旅游取得的收入大幅度提高了农民的总收入水平,同时打破了景区内农民传统的以家庭经营性收入为主的收入结构。以紫云山风景区从事乡村旅游农民的收入结构变化为例,详细探
近些年来,生态系统的服务价值研究已成为生态学以及生态经济学领域中的一个热点问题。祁连山被称为伸进西北干旱区的一座湿岛,在我国“一带一路”建设中占有重要地位。景电灌区
目的 研究下颌管的全长走行位置及其与四周骨板的毗邻关系 ,为临床下颌手术提供解剖学依据。方法 对14 0侧成人下颌骨进行冠状、矢状及水平三维剖面的测量。找出下牙槽神经
采用种子乳液聚合法,以阴离子乳化剂DF-2和非离子乳化剂OP-10作为复合乳化剂,以FeSO4、K2S2O8和甲醛合次亚硫酸氢钠(SFS)作为氧化-还原引发剂,在65 ℃合成了有机硅改性丙烯酸
中国传统文化中蕴含着执着的创新精神,古代热心从事教育的士人,将这种精神融贯到培养学生的活动中,从而形成了遥相呼应的创新人才观念,衍成经典的创新教育方法,如因材施教、启发诱
<正>人类的文明一直源于自然。东方的文明,产生于农耕社会。其文字语言、宗教、信仰、歌曲、歌舞、舞蹈、生产与生活皆源于仿生学,这种与自然天地和谐相处的价值观、哲学观,