论文部分内容阅读
由太崆动漫工作室中美动画团队联合打造的暖心励志动画短片《冲破天际》，一经上映便打动了全球影迷的心。
得知太崆动漫处女作《冲破天际》入围今年奥斯卡最佳动画短片的消息，该片艺术总监博比·庞迪亚斯兴奋地尖叫着躺在了地上。他随即抓起电话，打给市场开发部主管安德鲁·切斯沃思和制片人张少甫，激动之情溢于言表：“我们做到了！我们做到了！我们做到了！”
7分钟的感动源于7000个小时的精心打磨。《冲破天际》的创作可追溯到2017年1月，在之后近一年的时间里，全体成员只专注一件事，就是全力制作《冲破天际》。这部短片接连斩获34项国际动画大奖，入选100多个国际著名电影节和动画节，而入围奥斯卡标志着该团队最大的胜利，着实让每个成员雀跃。
美梦成真
该片讲述了美籍华裔小女孩璐娜追逐梦想成为宇航员的故事。璐娜小时候在电视上看到火箭一飞冲天，从此萌生了遨游太空的梦想。尽管梦想很遥远，但她的想法得到了修鞋匠父亲的极力支持。有了父亲的鼓励和陪伴，从小成長于单亲家庭的她得以克服重重困难，最终实现了梦想。
在影片初创阶段，制作团队曾席地而坐分享自己的成长经历，从众多养育故事中汲取灵感，最终创作出这则感人的父女亲情故事。
庞迪亚斯也生长在一个单亲家庭，在他追求艺术的道路上母亲一路相伴。“这个故事的创作灵感源自我们共同拥有一个成为动画师的梦想，希望以艺术家的身份谋生，仔细想想，其实这挺了不起的。”他解释说，“我们很早就树立了这样的目标并为之努力，当有一天我们终于实现了儿时的梦想，第一个想到的就是一路支持和鼓励我们的那些人。”因此，观众才看到了影片中那催泪一幕，当璐娜真正踏上月球的那一瞬间，她回想起了小时候站在床上穿着自制的太空服跳进爸爸怀抱的时刻。
“每个人的成长故事都不尽相同，但有一点却是相似的一我们实现童年梦想都离不开关心、相信和支持我们的人。”张少甫说，“我们就是想把这些交集和共鸣之处通过影片讲述出来。”
其实，故事主人公的原型是中国女宇航员王亚平和刘洋。
“邀游太空曾是全人类的梦想。”张少甫接着说道，“创作过程中，我们花了很长时间挖掘航天员应对挑战、追求梦想的故事，是刘洋和王亚平诚挚和顽强的拼搏精神打动了我们。”
当洛杉矶遇上武汉
影片中，美国宇航局将给璐娜的录取通知书寄到了她在洛杉矶的家，而她家隔壁开着一家餐馆，卖的是武汉人最爱吃的“热干面”。这正是主创团队精心埋下的“中国元素”彩蛋之一。张少甫出生于武汉，五岁时随父母来到美国。从旧金山艺术大学毕业后，他曾就职于索尼影视图像工作室和迪斯尼动画工作室。
“我一直希望成立自己的工作室，脱离目前的动画工作室体系，去做一些不同的事情。”张少甫的这一想法得到了一起合作过《超能陆战队》《疯狂动物城》和《海洋奇缘》等动画大片的庞迪亚斯和切斯沃思的强烈呼应。
在一次中国之行中，张少甫感受到了中国动画产业蓬勃发展的势头。于是，他决定双管齐下，在家乡湖北武汉和美国洛杉矶的伯班克分别成立一家动画工作室。
“中国的动画产业虽然还很年轻，但日渐发展成熟。”张少甫列举了《大圣归来》和《白蛇传》等优秀的国产动画作品。“武汉有大批动画专业的毕业生踌躇满志打算投身这个行业，具备制作成本上的优势。”
太崆动漫洛杉矶工作室的10人团队主要负责核心创意，而武汉团队的30多人基本都具有丰富的制作经验，主要负责具体制作。
本着“少即是多”的原则，太崆动漫的动画师克服技术困难，运用多组程序，让插画动了起来，实现了短片需要的美感。虽然影片是三维动画，但动画师们并不想仅仅呈现三维效果，他们在人物设计上采取“简约插画风”，赋予了影片独特的魅力。
本片没有设置任何对白，而是用独具匠心的情节设计捕捉人物的情感变化。例如通过璐娜脚步的特写镜头和走路状态，反映她成长中的情绪起伏。甚至她转弯的方向也能提供剧情线索。每当璐娜从左向右走，就预示着有好事要发生，而当她转向相反的方向，坏事就要临头了。
色彩和音乐在这部电影中扮演着重要角色。切斯沃思说：“知道如何使用颜色，什么时候添加和删减音乐，会给故事增添另外一层情感。”影片中，打在璐娜身上的蓝白灯光暗示着希望，而她父亲身上的橙色光则与他温暖、宽容和支持孩子的个性相匹配;轻快的钢琴曲代表着璐娜，平和的大提琴声则伴随着她的父亲。
切斯沃思解释说：“明白如何通过这些琐碎又复杂的元素影响情绪，有助于故事表达。”
影片制作过程中，太崆动漫的两个工作室不断展开讨论。他们每周视频聊天两次，通常是在北京时间的早上，即洛杉矶团队下班前、武汉团队上班后。这个接力过程使动画师们能够相互提问并及时回应，他们通过电子邮件传递解释性视频以及图片，并提出修改建议。张少甫说：“距离并没有妨碍两个工作室顺畅沟通。”
张少甫认为太崆动漫是一家真正国际化的工作室，通过动画弥合中美文化差异，找到共同的价值观。
“我始终认为有一种误解或者说是先入为主的观念，以为中美文化有很大的差异，但事实并非如此。”
得知太崆动漫处女作《冲破天际》入围今年奥斯卡最佳动画短片的消息，该片艺术总监博比·庞迪亚斯兴奋地尖叫着躺在了地上。他随即抓起电话，打给市场开发部主管安德鲁·切斯沃思和制片人张少甫，激动之情溢于言表：“我们做到了！我们做到了！我们做到了！”
7分钟的感动源于7000个小时的精心打磨。《冲破天际》的创作可追溯到2017年1月，在之后近一年的时间里，全体成员只专注一件事，就是全力制作《冲破天际》。这部短片接连斩获34项国际动画大奖，入选100多个国际著名电影节和动画节，而入围奥斯卡标志着该团队最大的胜利，着实让每个成员雀跃。
美梦成真
该片讲述了美籍华裔小女孩璐娜追逐梦想成为宇航员的故事。璐娜小时候在电视上看到火箭一飞冲天，从此萌生了遨游太空的梦想。尽管梦想很遥远，但她的想法得到了修鞋匠父亲的极力支持。有了父亲的鼓励和陪伴，从小成長于单亲家庭的她得以克服重重困难，最终实现了梦想。
在影片初创阶段，制作团队曾席地而坐分享自己的成长经历，从众多养育故事中汲取灵感，最终创作出这则感人的父女亲情故事。
庞迪亚斯也生长在一个单亲家庭，在他追求艺术的道路上母亲一路相伴。“这个故事的创作灵感源自我们共同拥有一个成为动画师的梦想，希望以艺术家的身份谋生，仔细想想，其实这挺了不起的。”他解释说，“我们很早就树立了这样的目标并为之努力，当有一天我们终于实现了儿时的梦想，第一个想到的就是一路支持和鼓励我们的那些人。”因此，观众才看到了影片中那催泪一幕，当璐娜真正踏上月球的那一瞬间，她回想起了小时候站在床上穿着自制的太空服跳进爸爸怀抱的时刻。
“每个人的成长故事都不尽相同，但有一点却是相似的一我们实现童年梦想都离不开关心、相信和支持我们的人。”张少甫说，“我们就是想把这些交集和共鸣之处通过影片讲述出来。”
其实，故事主人公的原型是中国女宇航员王亚平和刘洋。
“邀游太空曾是全人类的梦想。”张少甫接着说道，“创作过程中，我们花了很长时间挖掘航天员应对挑战、追求梦想的故事，是刘洋和王亚平诚挚和顽强的拼搏精神打动了我们。”
当洛杉矶遇上武汉
影片中，美国宇航局将给璐娜的录取通知书寄到了她在洛杉矶的家，而她家隔壁开着一家餐馆，卖的是武汉人最爱吃的“热干面”。这正是主创团队精心埋下的“中国元素”彩蛋之一。张少甫出生于武汉，五岁时随父母来到美国。从旧金山艺术大学毕业后，他曾就职于索尼影视图像工作室和迪斯尼动画工作室。
“我一直希望成立自己的工作室，脱离目前的动画工作室体系，去做一些不同的事情。”张少甫的这一想法得到了一起合作过《超能陆战队》《疯狂动物城》和《海洋奇缘》等动画大片的庞迪亚斯和切斯沃思的强烈呼应。
在一次中国之行中，张少甫感受到了中国动画产业蓬勃发展的势头。于是，他决定双管齐下，在家乡湖北武汉和美国洛杉矶的伯班克分别成立一家动画工作室。
“中国的动画产业虽然还很年轻，但日渐发展成熟。”张少甫列举了《大圣归来》和《白蛇传》等优秀的国产动画作品。“武汉有大批动画专业的毕业生踌躇满志打算投身这个行业，具备制作成本上的优势。”
太崆动漫洛杉矶工作室的10人团队主要负责核心创意，而武汉团队的30多人基本都具有丰富的制作经验，主要负责具体制作。
本着“少即是多”的原则，太崆动漫的动画师克服技术困难，运用多组程序，让插画动了起来，实现了短片需要的美感。虽然影片是三维动画，但动画师们并不想仅仅呈现三维效果，他们在人物设计上采取“简约插画风”，赋予了影片独特的魅力。
本片没有设置任何对白，而是用独具匠心的情节设计捕捉人物的情感变化。例如通过璐娜脚步的特写镜头和走路状态，反映她成长中的情绪起伏。甚至她转弯的方向也能提供剧情线索。每当璐娜从左向右走，就预示着有好事要发生，而当她转向相反的方向，坏事就要临头了。
色彩和音乐在这部电影中扮演着重要角色。切斯沃思说：“知道如何使用颜色，什么时候添加和删减音乐，会给故事增添另外一层情感。”影片中，打在璐娜身上的蓝白灯光暗示着希望，而她父亲身上的橙色光则与他温暖、宽容和支持孩子的个性相匹配;轻快的钢琴曲代表着璐娜，平和的大提琴声则伴随着她的父亲。
切斯沃思解释说：“明白如何通过这些琐碎又复杂的元素影响情绪，有助于故事表达。”
影片制作过程中，太崆动漫的两个工作室不断展开讨论。他们每周视频聊天两次，通常是在北京时间的早上，即洛杉矶团队下班前、武汉团队上班后。这个接力过程使动画师们能够相互提问并及时回应，他们通过电子邮件传递解释性视频以及图片，并提出修改建议。张少甫说：“距离并没有妨碍两个工作室顺畅沟通。”
张少甫认为太崆动漫是一家真正国际化的工作室，通过动画弥合中美文化差异，找到共同的价值观。
“我始终认为有一种误解或者说是先入为主的观念，以为中美文化有很大的差异，但事实并非如此。”