论文部分内容阅读
1946-1949年间,受国民党排斥的民主派被逼暂移香港。中国民主同盟这个曾据有国、共以外的全国第三大党地位的中间力量联盟在成立之始即利用香港,并借助中共,来建立其舆论机关。1947年国民党宣布中国民主同盟为非法团体后,该盟的核心分子在香港已放弃中间派的立场,向左派靠拢。1948年,他们在香港召开三中全会,并积极参与对中间路线的批判。香港特殊的政治生态环境,为这批国民党的异见分子提供了一个重整力量的空间,更有利于中共对他们的统战,并有助于中间派的彻底改变和转向。中国民主同盟及其他旅港小党派的代表终在1949年前后全数北上回国,迎接中共对全国的解放,成为中共领导下的民主党派。如果说,中国民主同盟所经历的是一个“中间派→中间偏左派→左派→中共领导下的民主党派”的发展历程,那么它就是在香港进入了这一发展历程的最后阶段。这个历程可说是中国民主党派主流的发展轨迹。
Between 1946 and 1949, democrats excluded by the Kuomintang were forced to temporarily relocate to Hong Kong. The alliance of the China Democratic Alliance, once the third largest party outside the country and outside the country, used Hong Kong since the founding of the Democratic People’s Republic of China and used the CCP to establish its media authority. After the KMT announced the establishment of China Democratic League as an illegal group in 1947, the core members of the league in Hong Kong have given up the position of the centrist and moved closer to the left. In 1948, they held the Third Plenary Session in Hong Kong and actively participated in the critique of the middle way. The special political and ecological environment of Hong Kong has provided a space for these dissidents in the Kuomintang to restructure their power. It is also more conducive to the CPC’s united front against them and helps to completely change and turn the centrist. Representatives of China Democratic League and other small parties in traveling eventually returned all the way north and south after 1949 to meet the CCP’s liberation over the country and become a democratic party under the leadership of the CPC. If China Democratic League is undergoing a course of development from “a centrist, a middle-left, a leftist, and a democratic party under the leadership of the CPC,” it entered the final stage of this development in Hong Kong. This course can be described as the development track of the mainstream of Chinese democratic parties.