论文部分内容阅读
南岳衡山具有得天独厚的自然风光以及深厚的人文底蕴，本文对南岳楹联的特色进行分析，在深刻理解和把握南岳楹联的意义、意境、意象以及技巧等方面的理解和把握的基础上，结合中西方文化差异，探讨其翻译策略，使楹联译文尽量再现意境美、音韵美和形式美。
南岳名胜楹联特色及其翻译策略之探讨
【摘 要】
：
南岳衡山具有得天独厚的自然风光以及深厚的人文底蕴，本文对南岳楹联的特色进行分析，在深刻理解和把握南岳楹联的意义、意境、意象以及技巧等方面的理解和把握的基础上，结合中西
【机 构】
：
湖南环境生物职业技术学院,衡阳师范学院文学院
【出 处】
：
湖南工业职业技术学院学报
【发表日期】
：
2017年6期
【基金项目】
：
2016年度衡阳市社会科学基金项目“接受美学视角下的衡阳南岳名胜楹联英译之研究”(项目编号:2016C009)
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
会议
目的：了解陕西秦巴山区母婴人巨细胞病毒（HC-MV）感染流行株的gB基因型分布，探讨HCMVgB基因型与宫内HCMV感染结局的关系。方法：采用巢式PCR方法检测214对孕妇血清和新生儿脐血血清
人类道德活动现象的主要内容之一就是道德评价，其在对个人道德品质以及对社会道德风尚的促进、对人与人之间社会生活关系的调和起着举足轻重的作用。掌握道德评价的标准以及道
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
虽然互联网络勃兴和读者资源、广告资源持续流失的达摩克利斯之剑已经高悬报业头顶十几年，导致中国报业生存空间逐步缩小，但迄今为止，报业似乎依旧是中国传媒业中颇富生机和活力
电力设备运行中过量的局部放电会导致设备局部发热,缩短电力设备绝缘使用寿命,严重的会导致绝缘击穿,毁坏电力设备。控制设备的局部放电水平对提高电力设备的可靠性、保障设
在当前复杂的经济环境中,任何企业都面临各种不确定的情况和风险。目前安防行业竞争比较激烈,对于安防企业来讲,如何识别出在经营管理过程中面临的各种风险,并制定出行之有效
1白三烯合成酶系在大鼠急性肝损伤模型中表达特征目的:探索白三烯合成相关酶系在D-GalN/LPS或CCl4诱导的大鼠肝损伤模型中表达和活性变化,为揭示急性肝损伤发生发展病理基础