论文部分内容阅读
严复的翻译标准观是一个多元互补系统,即:理想标准(写作)--正法翻译标准(信达雅)--非正法翻译标准(达旨).
严复的多元互补翻译标准观——与辜正坤翻译标准观之比较
【摘 要】
：
严复的翻译标准观是一个多元互补系统,即:理想标准(写作)--正法翻译标准(信达雅)--非正法翻译标准(达旨).
【机 构】
：
广东商业学院
【出 处】
：
四川文理学院学报
【发表日期】
：
2007年1期
其他文献
中国成达化学工程公司是原化工部第八设计院，经过二十年的改革和发展，已经初步建成国际型工程公司，由一个单纯从事化工设计的设计院转变成为能够从事一般工业建设项目的规划、可
大学生法制教育是一项具有重大的理论意义和现实意义的系统工程。本文在马克思主义理论的指导下，通过对全国部分重点大学和东北地区部分省属、市属院校的大学生法制教育现状的
油藏描述是七十年代末开始出现，八十年代发展起来并逐步完善的一项为勘探开发准备的综合评价油气藏的新技术。勘探开发实践表明，勘探与开发工作的成败关键在于对油藏的认识程度
我国大城市面临着日益严重的交通问题，造成交通拥挤的实质就是道路交通设施供应远不能满足交通需求的供求关系失衡的矛盾。城市道路系统作为城市交通的主要载体，它对交通的制约
实施绩效工资制度是公立医院分配制度改革的本质所在,是完善公立医院分配制度的一项重要举措。实施绩效工资改革的目的是为了充分调动广大医务人员的积极性,提高公立医院的医
【目的】高油酸育种是花生品质改良的重要方向,利用回交育种结合标记选择可快速实现现有推广品种的高油酸化改良,探讨利用这一技术体系进行花生高油酸遗传改良的实践和效率。
选用速生桦木制作圆形截面短柱,采用8字型及纵横交叉两种缠绕方法在短柱的外侧粘贴碳纤维布进行增强,开展了多组试件的轴压性能试验。结果表明,碳纤维约束桦木柱后结构的延性
在石油销售企业中,降低其成本费用是管理工作的重中之重,对于企业长期发展战略的规划具有极大地推动作用,已经得到了越来越多人的重视和认可。石油销售企业要想在激烈的市场