论文部分内容阅读
我从小就对中国古代文化、历史非常感兴趣，又涉猎了古代日本史，在读中国古籍之余，也读了不少关于日本历史的书。东亚文化固有一种精神上的共性，了解了日本和中国文化的共通与传承后，我欣赏中国的士大夫精神，同时也对日本武士道精神带有憧憬。在大学时有了更多的自主时间，我便开始学习剑道，想用这种方式修行自己的内心。
在剑道修行的过程中，我产生了很多疑惑。剑道作为一种单对单格斗技术的竞技项目，不仅是体育，也是武术和武道，当面对技术上的阻碍和练习上的问题时，我总会怀疑自己，甚至还萌生了退出的想法。周围的人事等问题萦绕心间，让我不断问自己，是否应该继续下去。
香港剑道的氛围其实有点奇怪：很小的一个地方，道馆林立，还有香港剑道协会的统管。剑协接受政府部门的资助，也有了政府的官僚气息。入任意一家道馆修习，就自动成为剑协的会员，每年交会费，但我们这些会员，一不能投票，二不知道自己有什么权利，三也不知道经费走向。所以在这里，我身边的剑友，不论是本地人还是外国人，有时找不准自己的定位，不知道自己在“香港剑道”这个圈子里究竟处于什么位置，尤其像我这种身处较为陌生的语言文化环境，离融入始终还是隔了一层，所以疑惑更深。
我们道馆“国际化”程度很高，有日本人、韩国人、韩裔澳洲人、泰国人、苏格兰人、加拿大人等等。
教授剑道的先生是日裔巴西人。有着亚洲外貌，日本血统，在巴西出生、长大，在香港工作。他也是第一个拿到剑道八段的“非日本国籍”剑道家。
但这些都不过是标签，只是一种身份辨识的符号。对我们来说，他就是老师，是尊敬的先生。
一次日常的训练，我因为下班太晚，迟到了，换好道服到道场时，先生已经带着大家开始热身和挥击。场外，一位看上去大约六十多岁的老奶奶略皱着眉，坐在椅子上，聚精会神地看着场内。
我并不认识她，不过她穿着运动外套，散发出来的气势很强，但又很平和，可能是修行的前辈吧。
“晚上好。”我半鞠躬，尊敬地向她行礼。
这时她才注意到我，起身，舒展了眉头，也回了一礼。我并未多想，进入道场加入大家的基础练习。基础练习完后，如往常一样，在前辈的组织下，大家排列成行、正襟危坐，准备接受先生的教诲，向先生行礼。这是在戴上护具练习之前必要的礼仪。
先生讲了一些正式练习的要点，指出了刚刚基础练习时的不足，突然插入了一句： “注意到那边的老人家了吗？”
大家都向外望去，老奶奶看到大家望过来，欠了欠身，向大家问候。她还是略皱着眉，但眼神带着的并不是不满，应该说，是一种“担心”。
先生微笑着说：“她是我的母亲，今年七十岁了，这次趁放假，她从巴西来看她的孙子孙女，顺便来看看我。哈，别看她这样子，她可是剑道六段哟。所以，大家今天可得认真一些，注意气势，把自己最强韧的一面展示出来！”
“是！”
“把護具带上，开始练习！”
训练结束后，先生请老人家人道场给我们讲讲话。老奶奶缓缓进来，站立着，先散了一礼，接着慢慢用日语说道：“大家今天的气势惊人，我看到了，果然大家都十分努力呐。不过，大家也要注意休息，注意身体。不论是前辈也好，初学者也好，在道场里，要聆听先生的指导，做到最好，但自己在家练习时，可不要太拼命了。尤其是前臂，被打到很痛的。看到有这么多年轻人修行剑道，我实在很高兴，希望大家继续努力。但一定要记得，保护自己的身体。”
随后，她躬下身，缓缓行了一个礼。我们则回礼。
出了道场后，先生叫我过去： “你今天的打击动作很不错，但是心中有些动摇，气势没有发挥出来，和平时很不一样，很明显。怎么了，最近还好吗？工作上顺利吗？”
我当时很诧异，因为自己并没有告诉过先生自己遇到了问题，但在训练中，我的动作反映了我的心境，在竹剑相接触时，我内心的动摇被先生捕捉到了。
“我对公司的人际关系有些疑惑。”我坦言。
“是因为环境的问题吗？你的身份问题？”
“可能是的。”
“这种事在哪都会有的，日本也好，巴西也好，香港也好，大家都会先看到你的身份，然后区别对待。这个问题你自己能解决吗？”
“我不知道。如果同事因为你的身份而排斥你，先生你会怎么做？”
“如果是我的话，我会努力展现自己，用能力让他们改变自己的看法。不过你也可以去寻找一个新的环境，这是现在很多年轻人的做法。哪种适合你，就取决于你了。”
我体味着先生所说的话，向先生行了一礼，感谢先生的指导。先生随后去指导其他剑友，告诉他们可以改进的地方。老人家这时拿了一板药递给先生，皱着眉头，不满道： “你快五十了还跟年轻人一样打得这么拼，注意一下你的支气管炎。”
先生笑道： “噢，你来了我高兴嘛，还可以帮我指导一下学生。”
看到这个场景，我不禁脑子一热，走上前去，问先生： “先生，那个，我听说‘剑即是心’，我想问，剑，就是心吗？”
老奶奶听到这个问题，微笑而好奇地打量着我，随后看着先生，似乎在期待他的回答。先生注视着我的眼睛，沉默了几秒，说道：“不，剑就是剑，心就是心。剑道没有那么复杂，人心也没有那么复杂，不必强证自己的剑，自己的心是正确的还是错误的，理解别人的剑与心就好了。”
听到这个回答，我忽然想起好几年前，我第一次来到这个道场的时候，面对高大的先生，怯生生但又非常兴奋地问： “老师您好，我想学剑道，想观摩一下。”
先生面带微笑地说： “好啊。”随后欢迎我，“进来看吧，找一个合适的地方，随便坐下。如果你想挥动竹剑的话，我这里有，你可以试一试。”
我始终记得那时先生的微笑，他平实的言语饱含着巨大的力量，也始终记得我挥动竹剑时激动的心情。我想，那个傻傻而怯怯的胆小鬼，面对自己喜欢的事也会展现出无比的勇气。更何况，有像先生那样强大而温柔的人作为榜样站在我面前。这些，想来就是我练习剑道的初心吧。
剑即是心吗？
剑就是剑，心就是心。每当我心生疑惑时，我就会想起这句话。
在剑道修行的过程中，我产生了很多疑惑。剑道作为一种单对单格斗技术的竞技项目，不仅是体育，也是武术和武道，当面对技术上的阻碍和练习上的问题时，我总会怀疑自己，甚至还萌生了退出的想法。周围的人事等问题萦绕心间，让我不断问自己，是否应该继续下去。
香港剑道的氛围其实有点奇怪：很小的一个地方，道馆林立，还有香港剑道协会的统管。剑协接受政府部门的资助，也有了政府的官僚气息。入任意一家道馆修习，就自动成为剑协的会员，每年交会费，但我们这些会员，一不能投票，二不知道自己有什么权利，三也不知道经费走向。所以在这里，我身边的剑友，不论是本地人还是外国人，有时找不准自己的定位，不知道自己在“香港剑道”这个圈子里究竟处于什么位置，尤其像我这种身处较为陌生的语言文化环境，离融入始终还是隔了一层，所以疑惑更深。
我们道馆“国际化”程度很高，有日本人、韩国人、韩裔澳洲人、泰国人、苏格兰人、加拿大人等等。
教授剑道的先生是日裔巴西人。有着亚洲外貌，日本血统，在巴西出生、长大，在香港工作。他也是第一个拿到剑道八段的“非日本国籍”剑道家。
但这些都不过是标签，只是一种身份辨识的符号。对我们来说，他就是老师，是尊敬的先生。
一次日常的训练，我因为下班太晚，迟到了，换好道服到道场时，先生已经带着大家开始热身和挥击。场外，一位看上去大约六十多岁的老奶奶略皱着眉，坐在椅子上，聚精会神地看着场内。
我并不认识她，不过她穿着运动外套，散发出来的气势很强，但又很平和，可能是修行的前辈吧。
“晚上好。”我半鞠躬，尊敬地向她行礼。
这时她才注意到我，起身，舒展了眉头，也回了一礼。我并未多想，进入道场加入大家的基础练习。基础练习完后，如往常一样，在前辈的组织下，大家排列成行、正襟危坐，准备接受先生的教诲，向先生行礼。这是在戴上护具练习之前必要的礼仪。
先生讲了一些正式练习的要点，指出了刚刚基础练习时的不足，突然插入了一句： “注意到那边的老人家了吗？”
大家都向外望去，老奶奶看到大家望过来，欠了欠身，向大家问候。她还是略皱着眉，但眼神带着的并不是不满，应该说，是一种“担心”。
先生微笑着说：“她是我的母亲，今年七十岁了，这次趁放假，她从巴西来看她的孙子孙女，顺便来看看我。哈，别看她这样子，她可是剑道六段哟。所以，大家今天可得认真一些，注意气势，把自己最强韧的一面展示出来！”
“是！”
“把護具带上，开始练习！”
训练结束后，先生请老人家人道场给我们讲讲话。老奶奶缓缓进来，站立着，先散了一礼，接着慢慢用日语说道：“大家今天的气势惊人，我看到了，果然大家都十分努力呐。不过，大家也要注意休息，注意身体。不论是前辈也好，初学者也好，在道场里，要聆听先生的指导，做到最好，但自己在家练习时，可不要太拼命了。尤其是前臂，被打到很痛的。看到有这么多年轻人修行剑道，我实在很高兴，希望大家继续努力。但一定要记得，保护自己的身体。”
随后，她躬下身，缓缓行了一个礼。我们则回礼。
出了道场后，先生叫我过去： “你今天的打击动作很不错，但是心中有些动摇，气势没有发挥出来，和平时很不一样，很明显。怎么了，最近还好吗？工作上顺利吗？”
我当时很诧异，因为自己并没有告诉过先生自己遇到了问题，但在训练中，我的动作反映了我的心境，在竹剑相接触时，我内心的动摇被先生捕捉到了。
“我对公司的人际关系有些疑惑。”我坦言。
“是因为环境的问题吗？你的身份问题？”
“可能是的。”
“这种事在哪都会有的，日本也好，巴西也好，香港也好，大家都会先看到你的身份，然后区别对待。这个问题你自己能解决吗？”
“我不知道。如果同事因为你的身份而排斥你，先生你会怎么做？”
“如果是我的话，我会努力展现自己，用能力让他们改变自己的看法。不过你也可以去寻找一个新的环境，这是现在很多年轻人的做法。哪种适合你，就取决于你了。”
我体味着先生所说的话，向先生行了一礼，感谢先生的指导。先生随后去指导其他剑友，告诉他们可以改进的地方。老人家这时拿了一板药递给先生，皱着眉头，不满道： “你快五十了还跟年轻人一样打得这么拼，注意一下你的支气管炎。”
先生笑道： “噢，你来了我高兴嘛，还可以帮我指导一下学生。”
看到这个场景，我不禁脑子一热，走上前去，问先生： “先生，那个，我听说‘剑即是心’，我想问，剑，就是心吗？”
老奶奶听到这个问题，微笑而好奇地打量着我，随后看着先生，似乎在期待他的回答。先生注视着我的眼睛，沉默了几秒，说道：“不，剑就是剑，心就是心。剑道没有那么复杂，人心也没有那么复杂，不必强证自己的剑，自己的心是正确的还是错误的，理解别人的剑与心就好了。”
听到这个回答，我忽然想起好几年前，我第一次来到这个道场的时候，面对高大的先生，怯生生但又非常兴奋地问： “老师您好，我想学剑道，想观摩一下。”
先生面带微笑地说： “好啊。”随后欢迎我，“进来看吧，找一个合适的地方，随便坐下。如果你想挥动竹剑的话，我这里有，你可以试一试。”
我始终记得那时先生的微笑，他平实的言语饱含着巨大的力量，也始终记得我挥动竹剑时激动的心情。我想，那个傻傻而怯怯的胆小鬼，面对自己喜欢的事也会展现出无比的勇气。更何况，有像先生那样强大而温柔的人作为榜样站在我面前。这些，想来就是我练习剑道的初心吧。
剑即是心吗？
剑就是剑，心就是心。每当我心生疑惑时，我就会想起这句话。