《巴黎圣母院》的世界(第五讲)

来源 :小说界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liugang168
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
今天我们讲的是《巴黎圣母院》,大家都知道它是法国雨果(1831年)的作品。我们要开始讲一些名著了,讲述名著的好处和坏处在什么地方呢?好处是可对它有绝对的信任感,我们可以完全相信它是一个完美的东西,经得起考验的东西;不方便之处是它和我们的距离很远,比较隔膜,无论是时间也好,空间也好,都和我们有相当的距离,很难把它和它产生的社会时代联系起来对照,从而找出现实世界和心灵世界的关系。这是有点困难的,但这样也好,我们的分析对相处于一个孤立的状态中,也许更可以证明我的观点。我曾经说过,我所要做的与大家以前做的不同,我要把作品的背景全部排除,我不管它的背景,背景对我不重要,我只重视这本书,我只看这个,我也只在这上面分析,别的我不管。还有个不方便之处,是关于雨果,关于 Today we are talking about “Notre Dame de Paris”, which we all know is the work of French Hugo (1831). We should begin to talk about some famous works. What are the advantages and disadvantages of the famous works? The advantage is that we can have absolute trust in it. We can completely believe that it is a perfect thing that can withstand the test. The point is that it is very far away from us. Compared with the diaphragm, no matter whether it is time or space, there is a considerable distance from us. It is difficult to compare it with the social times it generates so as to find out the reality The relationship between the world and the spiritual world. This is a bit difficult, but so is it. It may be more proof of my opinion that our analysis is in an isolated state. I have said that what I have to do is different from what I have done before, and I want to exclude all the background of the work. I do not care about its background. The background does not matter to me. I only value this book. I only look at this. I Only in this analysis above, other I do not care. There is a inconvenience, is about Hugo, about
其他文献
南美地区的规模、地理范围,以及欠发达的水陆运输基础设施,使其成为支线航空的理想场所。铁路连接网络有限,对于飞行的替代方案一直是巴士运输,24小时的旅程已经成为司空见惯
2012年,受经济增速趋缓影响,我国旅客和货物运输总体增长,但同比增幅有所回落,铁路货运还出现了同比下降的现象。2013年,我国经济将可能实现7%~8%的增速,交通运输仍将保持增长
哈尔滨对俄航空货运补助资金使用实施细则日前正式出台,旨在鼓励和引导航空企业和国际货运代理公司在哈尔滨太平国际机场发展对俄航空货运业务,不断加强哈尔滨机场对俄门户功
2009年,中央空调节能产业市场已经步入高速发展阶段。前几年还属于行业的发展初期,市场认知度低,市场开拓缓慢,企业稀少,用户节能意识淡薄,现 In 2009, the central air con
影片《飘》自1939年问世以来,久演不衰,1998年重新拷贝,再次发行。为什么60年之后,这部反映美国南北战争中南方奴隶主庄园变迁的历史巨片能再次引起90年代人们的共鸣?妇女对
发生在21世纪初的9·11事件及此后发生的多次恐怖事件,加深了我们对个体生命价值的忧虑。成十、成百、成千鲜活的生命毁于一旦,在历史的长流中永远永远地消失了,为人类良知
中美建交后的十年中,美国文学在中国出现了空前的繁荣景象,这种繁荣主要表现在三个方面:(一)翻译出版的美国文学作品大量增加,尤其是小说;(二)对美国文学的研究工作加强了,
我是喜欢翻译的。有时候,当我写完了一篇所谓“研究”论文,我总是感到:与其论述一个外国作家,不如把他的作品翻译一点过来,也许对读者更有用。但是自己的实践却不多。大体上
日本文坛骄子川端康成是一位富有诗情画意的文人。在早期创作中,他往往喜欢描写一种朦胧的、淡淡的、扑朔迷离的情感世界,也可以说是描写纯情。之所以称为纯情,原因有二,一是他描
《圣经》作为世界上最有影响的一部书,一向被认为是西方文明的主要支柱,新、旧约中塑造了许多家喻户晓的文学形象,如诺亚方舟中的诺亚、聪明的所罗门、大力士参孙等。相对而