功能翻译理论视角下的旅游文本翻译

来源 :西南农业大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:Lisa2005
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
缤纷的异域文化往往吸引着无数的外国游客,作为最直接宣传工具的旅游文本资料担负着传播文化、吸引游客的职责。在功能翻译理论视角下,旅游文本的翻译应采用适宜的方式和有效的翻译策略,实现有效宣传的目的。
其他文献
高职教育美学研究将美学在职业技术领域延伸和扩展,通过视角的转换,从常规教育转向美学视域,通过功能的提升,上升至教育审美层面,以建构其关学功能并探索从理论美学向职业关学的转
为了实现高压断路器的智能化操作,本文在研究高压断路器电机机构的基础上,设计永磁无刷直流电机机构的控制系统。系统硬件电路包括电机桥式驱动电路、转子位置检测电路、IGBT驱
情报分析离不开逻辑方法的运用,本文结合典型的实例,提出并系统地论述了情报分析中常用的5种逻辑方法.具体揭示了其各种方法运用的基础、特点以及运用时注意的问题,旨在引起人们
本文以生长于青藏高原东北部的鹅绒委陵菜(PotentillaanserinaL.)为试验材料,以西宁地区为试验地,对鹅绒委陵菜进行引种驯化的研究,包括种子繁殖、根茎繁殖、扦插繁殖.结果表
针对城市主干道网构建虚拟交叉点和虚拟路网,采用虚拟路网OD迭代反推技术,获得各虚拟节点间的现状出行量;利用交通均衡模型对其均衡配流,获得虚拟路网各单元的均衡结构参数。在此
主要从我国建立无线电超短波监测技术设施测试验证平台的背景和需求分析着手,探讨了快速建立无线电超短波监测技术设施测试验证平台测试实验场的实施方案。
一个问题的提出不仅能抓住文章的重点、难点,而且能引导学生从整体上把握课文的思想内容,能引领学生多角度、全方位、深层次地探究课文的内容,体会文章蕴含的思想感情。譬如,笔者
改革开放四十年,无锡市的产业规模和结构发生了积极的变化。面对全球经济一体化,市场竞争加剧的新形势,无锡要实现高质量发展走在前列,必须坚定把先进制造业摆在现代产业体系
双宾结构的认知语符关系研究涉及该结构和相关结构之间概念内容的异同。相同之处反映了所表达的外部事件的相似性,相异之处反映了语言对外部信息处理的不同侧重。本文通过比较