论文部分内容阅读
自从两年前,我们国家环保总局和国家统计局合作开展综合环境与经济核算项目,也就是被简称为绿色GDP核算研究项目以来,可以说是历经风雨,今天终见彩虹了。看过《中国绿色国民经济核算研究报告2004》绿皮书后,我想谈三点感触:第一,环境退化成本占GDP的3.05%意味着什么?虚拟治理成本占GDP的1.8%又意味着什么?第二,面对3.05%和1.8%,我们该做些什么?第三,谈谈我对这项工作的体会。
Since two years ago, when SEPA and the National Bureau of Statistics jointly conducted a comprehensive environmental and economic accounting project, or simply referred to as the Green GDP Accounting Research Project, it can be said that the rainbow has finally come to an end today. After reading the Green Paper on China’s Green National Accounts 2004, I would like to touch upon three points: First, what does the cost of environmental degradation account for 3.05% of GDP? What is the implication of virtual governance costs of 1.8% of GDP? Second, what should we do in the face of 3.05% and 1.8%? Third, talk about my understanding of this work.