决斗前夜

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:huitianfly
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一位青年科学家涉足于一起桃色事件,在这期间,他受到那位被骗丈夫的挑战,要进行一场决斗。他不想放弃一个男子汉的义务,接受了挑战。在决斗前的那个晚上,他彻 A young scientist was involved in a peach incident, during which time he was challenged by the deceived husband to fight a duel. He did not want to give up a man's obligation to accept the challenge. The night before the duel, he Toru
其他文献
肖像描写是文学作品中人物描写的一个方面,是塑造典型人物的手段之一。成功的肖像描写有助于表现人物的性格和作品的主题,它运用生动的语言、借助人们的想象,将人物形象呈现
Ingredients: A fresh Chinese perch, about 1,500 grams; 50 grams diced carrot, 50 grams diced bamboo shoots, 50 grams diced dried mushroom, 50 grams peas, 1,000
不少女士很喜欢穿红色的衣服,甚至连裤子、背心、外套、鞋和袜,都是夺目的火红,叫人看上去总有点儿不舒服。穿红色衣裳本无可厚非,因为红色也照样可以突出美态,但是想穿红色
福克纳的《押沙龙、押沙龙》(Absalom,Absalom!,1936):源出《旧约·撒母耳记下》第18章。以色列国王大卫酷爱自己的第三子押沙龙,但押沙龙却忤逆不知回报,反而篡夺了父亲的
我呆呆地看着太阳光定格在我劫后的小店(我毕生的心血)上。除了等待警方到来外,我别无他计。我将告诉他们些什么?我百思不得其解:这些好事怎么都找到了我? 我做梦都想拥有一
我想通过别里科夫与华老栓的比较,可能更容易清晰地看到别里科夫的典型意义。我们先从华老栓说起。华老栓是旧时代劳动群众的悲剧形象,他的悲剧性不在于他经济上的贫困,而在
Ingredients: A fresh fish, cooking oil, scallion, ginger, egg white, salt, MSG, cooking wine, cornstarch. Directions: 1. Clean and scale the fish and take out
那两个小孩,一个6岁、一个5岁,也许常路过蕾蕾家门口,蕾蕾也可能见过他们,可她没在意。两个月前蕾蕾才搬到这人口相当稠密的住宅区,她认识的人本来就不多,至多是附近常出来买
那天,工会请美容院的小姐来机关讲美容。往常见会就躲到后排的女士们,今天全提了干似的争着在椭圆形会议桌前排就座。主讲小姐煞有其事地说:“我发现你们大多面部不够润泽,
1.电视机、电风扇罩以柔软棉布为好,因其透气性好、散热快,可以对电器起一定的保护作用。 2.沙发罩应选用甲丙纶,其耐磨性胜过棉布和涤纶,且耐晒程度亦不错。 1. TV, fan c
期刊