读者的主观意识在译文理解中的特点及影响

来源 :山东工商学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sydna521
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
通过探讨新时代下译文读者的机理和特点,从理论上对其在译文理解中的中心地位和决定作用给予明确的定位,从而对翻译过程做出新的、全面系统地描述和诠释。
其他文献
认知闭合需要指的是在模糊的情境中,个体是否愿意对决策信息进行系统加工、解决问题、结束模糊状况的需要,是个体稳定的认知特征。高认知闭合需要的个体对模糊性容忍度低,具
目的:研究毛兰素固体脂质纳米粒(erianin solid lipid nanoparticles,ER-SLN)在大鼠中的药动学行为以及在小鼠体内的组织分布。方法:制备ER-SLN,大鼠静脉注射毛兰素混悬液(free
收入分配的指导理念上要体现公平原则,公平和效率处于同等重要的位置。效率强调的是资源配置的有效性,公平强调的是分配的合理性,二者相辅相成,共存共荣。分配公平是社会公平的核
从城市设计的角度对滨水居住区的规划设计进行了论述,指出城市化的进程加速了城市的更新和发展,社区的“都市化”风格符合区域城市整体风格的协调,现代小区中“新都市主义”不仅
历史文化传统把一个国家、民族与其他国家和民族区分开来,让一个国家、民族在世界上具有了自己的身份识别特征。历史文化传统是解开一个国家、民族特殊发展道路之谜的钥匙。
家庭消费信贷制度缓解了消费者的资金压力、满足了消费者对于高档消费品的需求;刺激了企业大宗商品的销售,促进了企业的发展;消费信贷还可以增加银行的收益,提高银行的资产收益率
通过加强档案宣传工作,增强全员档案意识;加强档案基础管理工作,维护档案的齐全、完整;充分开发档案信息资源,积极做好档案编研工作等措施,完善高校教学档案管理,提高教学管