论文部分内容阅读
在翻译中,文化因素是基础,其他因素都会受其影响,而文化语境的顺应更是重中之重,所以在多元系统理论的视角下怎样进行文化语境顺应,更应该被重视。本文通过对文化语境顺应的分析,为日后的研究提供一些参考。
从多元系统理论看文学翻译的文化语境顺应
【摘 要】
：
在翻译中,文化因素是基础,其他因素都会受其影响,而文化语境的顺应更是重中之重,所以在多元系统理论的视角下怎样进行文化语境顺应,更应该被重视。本文通过对文化语境顺应的
【机 构】
：
牡丹江师范学院应用英语学院
【出 处】
：
戏剧之家
【发表日期】
：
2017年6期
其他文献
文章首先阐述了高中物理学习中运用"猜想与假设"的效果,然后分析了高中物理教学中如何培养学生的猜想与假设能力,最后对基于"猜想与假设"模式的高中物理教学案例作了讨论。
近年来,伴随着经济的快速发展和全球一体化步伐的加快,国内外爆发了一系列由于内部控制制度失灵导致的财务危机丑闻。无论是从震惊中外的“安然事件”到还是到我国的“四川长
恢复系数是经典力学中用于处理碰撞问题的一个基本概念。历史上对其有多种不同的定义，包括定义在速度水平上的Newton 恢复系数，定义在冲量水平上的Poisson 恢复系数，以及定
利用一类时间分数阶微分方程描述河滩形成过程中沙子运动的模型，将传统刻画该模型的对时间一阶导数用a（0〈a〈1）阶导数代替，最后给出数值模拟．
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
一、“非虚构”思潮的得与失文学是“虚构”的,犹如地球是圆的、人是高等动物一样,似乎是一条不证自明、无须深究的“真理”。因此,在漫长的文学发展特别是中国文学的发展中,
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield