【摘 要】
：
本刊系国际经济贸易类期刊,重点刊登国外报刊中有关世界经济、国际贸易与投资、国际金融与管理、国际商法、国际经济技术合作、国际科技政策与创新、国际数字经济等方面的理论与实务文章的中译文,旨在为对外经贸工作者、科研人员及大专院校师生了解当代世界经济新形势、新理论、新热点、新做法提供借鉴和参考,促进对外经贸的研究工作、开拓国际市场。扩大对外交流,为经济全球化背景下的经贸发展服务。欢迎大家踊跃投稿。
论文部分内容阅读
本刊系国际经济贸易类期刊,重点刊登国外报刊中有关世界经济、国际贸易与投资、国际金融与管理、国际商法、国际经济技术合作、国际科技政策与创新、国际数字经济等方面的理论与实务文章的中译文,旨在为对外经贸工作者、科研人员及大专院校师生了解当代世界经济新形势、新理论、新热点、新做法提供借鉴和参考,促进对外经贸的研究工作、开拓国际市场。扩大对外交流,为经济全球化背景下的经贸发展服务。欢迎大家踊跃投稿。
其他文献
大通镇,古名澜溪,建镇已有千年,历史上曾与安庆、芜湖、蚌埠并称安徽“四大商埠”,有“小上海”之美誉。现为铜陵南部新城核心区,面积98平方公里,是“东方美人鱼”白暨豚的故乡,中国地理标志保护产品中华白姜的原产地。境内山丘洲圩并存,山清水秀,生态宜居,物产丰美,先后获得“联合国迪拜人居环境奖”“中国历史文化名镇”“国家卫生镇”“中国特色小镇”“国家4A级旅游风景区”等一系列称号。
江南梅雨季节,是当地钓友感到一年中最为难钓之时。因为气压低,空气潮湿闷热,水中溶解氧陡降,造成鱼儿食欲不振而极少开口。所以,如何变天时不利为有利,提高中鱼率,亦成了南方广大钓友亟待破解的难题。根据笔者多年的摸索实践及思考,认为在梅雨季节如此钓法,有较好的中鱼率。
青海省十三届人大常委会第二十四次会议表决通过了《青海省鼠疫防控条例》,明确禁止猎捕、饲养、投喂旱獭等鼠疫疫源动物。条例于4月1日起施行。条例确立了预防为主、防治结合的防控方针,同时吸收了在新冠肺炎疫情防控工作中取得的经验和做法,规定鼠疫防控应遵循政府负责、分级管理、科学防控、社会参与、有效处置、加强宣传的原则。
2020年10月16日,上午7时许,融水县公安局局交管大队接到群众报警称,在融水镇康田路口发生一起轻型货车与电动车碰撞,电动车驾驶人受伤,货车驾驶人已驾车逃离现场,求助出警处置。接警后,交管大队值班民警立即赶往现场,通过现场勘查和走访调查发现,一名男子驾驶一辆车牌为桂B08XXX轻型货车与一辆电动车发生碰撞造成电动车驾驶人受伤及两车不同程度损坏,该货车驾驶人没有报警和拨打120急救电话便驾车逃离现场。
我读的小学是昆明师范附小。聂耳，是我的校友。我的班主任叫李崇贞，教语文。李老师，长圆脸，短发齐颈，拢在耳后，那个年头的女性都是那样，我母亲也是这种发式。母亲在大学任教，穿列宁装，自有职业妇女的派头。李老师时常穿中式斜襟女装，像个利索的家庭妇女，但她那严峻的目光仿佛在告诉别人，她是一位教师。 20世纪90年代，我回乡探亲，小学同学邀我去看李老师。我们一伙人冲上凤翥街昆师宿舍那熟悉的老楼，拥挤在李老
一忌举棋不定。有些钓友进入钓区往往为选择垂钓点转来转去,总想选择一个最佳的钓点。但哪里为“最佳”?鱼窝、鱼路一时难以断定,选来选去,耽误时间,影响他人,令人厌烦。二忌见异思迁。有些钓友下钩后,长时不见鱼咬钩,如此时又见身旁钓者有收获,便会有“思迁”之心,于是提竿东钓一会,西钓一会,这样收获必定不好。
孩子不是为我们而活着的,我们却为他们而活着。他们的降临给我们带来了一件礼物:体验可能性。孩子之所以是孩子,就是因为他们在成长,在体验着生命,同时也在体验着生活的各种可能性。父母和老师扮演着教育者的角色,有意识地向孩子们展示生活中各种可能的存在方式。如果他们能意识到成年本身也是一个永未完成的成长过程的话,他们就会这样做。
平凡人的悲伤，像一滴流不出来的眼泪，是眼眶里永远的涩与胀。 她从小是爷爷奶奶带大的，父母都在外地打工，一年见不到一次。小学三年级，父母买了房子安顿下来，才把她接到身边。当母亲第一次拉她手的时候，她全身都不自在，像被静电刺痛一般。 那静电一直在。她与父母，像超市货架上两盒绑在一起的豆腐，明明同根同源，却被一层又一层的保鲜膜阻挡，不能同声同气。 她渐渐发现，父母对她有求必应。 四年级时，她是班
《国际贸易译丛》是对外经济贸易大学国际经济研究院主办的介绍世界经济贸易、国际经济组织、特别是WTO的新动态、新理论、新作法、新措施的专业性刊物,译载英、俄、日、法、德、意、西、阿、朝、越等语种的外国报刊文章和资料,设有经济理论、国际贸易、国际金融、国际商法、世界经济、商业管理、国别与区域经济、国际经济技术合作、科技政策与创新、数字经济等栏目,自1980年创刊以来,受到广大经贸、金融、科研等单位和有关大专院校师生的欢迎和好评。
对京唐1号高炉三铁口出铁试验进行了总结。三铁口出铁试验取得成功,不仅得益于前期制订了详细的方案,还得益于炉内采用高球团矿比生产后,渣铁比的降低减轻了对冲渣的影响。死料堆洁净指数及炉芯温度指标的变化表明,三铁口出铁有利于改善炉缸活跃度。但是,由于三铁口出铁试验较短,尚不能证明三铁口出铁能减轻铁水环流。三铁口出铁能否减缓对炉缸炭砖的侵蚀,还有待长时间数据积累佐证。