论文部分内容阅读
“文化苦旅”这句话与中国的另一句老话“怀才不遇”,总像一对孪生兄弟,有的艺术家总也撞不上“天时地利人和”,其结果是使多少艺术家抱恨终生或遗憾转向。
随着市场经济改革的开放和中国加入WTO的步伐加快,文化也日益成为一个新兴的产业,有巨大的潜在市场。将美国的歌剧带到中国,将中国的艺术团带到美国,这是多年来,众多海外文人、艺术爱好者的一个难以企及的遥远的梦。
首先文字的不同、社会背景的不同,本身就是一个大障碍,更何况120人的交响乐团、大型歌舞剧团,别说这些演员、明星的饮食起居等是大问题,就那些货运的服装、道具、价值连城的乐器的巨大开销,谁来买单?少说50万美元,多说两百万!资金的困乏,拦在每一个路口,因而,梦,总难于落不到实处。哪怕是中国顶级的话剧团——北京人艺和剧团最优秀的保留剧目——中国著名作家老舍的不朽剧本《茶馆》,也得经历四年的时间,从北京走到纽约;同样地,美国著名交响乐团辛辛那提POPS和乐团的电影音乐大师们,也得等上好几年,转折好几站,才能从美国中西部走到中国人民大会堂。
然而,即使荜路蓝缕,即使再百转千回,对上下五千年的传统文化有着难解的中国情结的石新平,却近乎执着去做这一件跨越地域突破岁月时空的异国文化梦。促使中西文化交流,东成西就,在他看来,文化的传播并不是苦旅,而是一件快乐的事情。几年来,他就这样一路风雨一路歌走了下来,成为中美文化产业上不仅最为活跃、且最有市场成效的“文化使者”,使人们对余秋雨的“文化苦旅”这话题不禁重新审视,其结论是:有时候文化不再是苦旅。
激情——“让我做出了伟大的决定”
石先生的知识坐标是由科学和艺术两大主线构成的,这两大主线是一横一竖地延伸着,而哥伦比亚大学商学院的教育,就像一个交叉点,将科学和艺术连了起来。
石先生出生于知识分子的家庭,良好的家庭背景让他有幸生活在浓郁的文化气氛中,而这浓郁的文化气氛又具有浓重的外国色彩。由于父母从事对外工作,石先生从小就在中国最有名的剧院——北京友谊宾馆剧院看演出。年纪小小的石新平坐在剧场看剧表演时,总是梦想着自己有一天能上这样的舞台演出。但他的父母更认为孩子应该读名校,而不是登台演出。于是,石新平小小年纪就知道他的“登台演出”一定要和“就读名校”联系在一起。石先生考上北京大学高分子系高分子专,毕业后又去中国科学院读硕士。
“愿我的歌声陪伴你,为你带来欢笑,为你驱赶忧愁”,石新平说这歌词一直激励他,让他激情——哪怕是在他生活最低潮时,也丝毫不减。“当中国青年节目播出我作的曲子时,我心里的激动远远超过拿到北大录取通知书。”
高校求学七年后,出国的浪潮将石新平冲到美国。他的第一所来美后的学校是Temple Univ。他立即参加学校的学生合唱团,和美国学生一块儿登台表演——这为他以后与美国演员相处如鱼得水打下基础;他同时也参加当地歌剧院的合唱,也在剧中当群众演员。在此期间,他还拜下两位美国名师一一美国新英格兰音乐学院的John Sullivan教授和年近八旬的纽约市歌剧院City Opera的男高音CarlOlson给他上课。有一天,石先生认为自己确实爱音乐胜过了爱科学,在三思后终于决定告别高分子博士学位,去到哥伦比亚大学商学院读商业硕士。
“这是我最大的决定。这一决定从此让我看到科学是和文化能够连在一起的。在商学院,我遇到不少从事音乐艺术等文化管理大公司总裁,他们的人生经历向我展示:我也可以上台表演,我也可以管理演员,我甚至可以有自己的演出公司或经纪人公司。商学院让我认为文化是可以成为产业的;我可以从事文化产业的工作。商学院毕业后,我去华尔街的公司工作,当房地产金融分析师,每小时70-80美元;然后,我用这收入去从事当时没有任何收入的个人爱好和激情所在:业余演出。”
执着——“让我无悔地挥洒着汗水”
2002年10月,石新平的机遇来自小提琴家余丽娜将在纽约的卡耐基音乐厅领衔黄河音乐会。石新平凭着在商学院所学到的知识和对音乐市场的敏感,让他认识到这将是他能否在音乐、文化、文艺市场立足的决战时刻。天时地利人和全有了一——余丽娜本人有很大的号召力,“名星卖座、影星卖场”,这是好莱坞的名言,否则为什么一场音乐会,一部电影,歌星、影星的开销,往往会耗资全部费用。余丽娜在中港台和海外都名气震天,人缘又好,石新平本来打算找人协办,但波士顿的主办人担心在纽约举办音乐会风险太大而后退时,石新平毫不犹豫地跳进去。次日,他成立了自己的文化公司,那是2002年4月。
在接近演出的两个月中,石新平说他是在高速公路上玩命,“自己亲自送票到每一个托买票人的手中。”卡耐基的场地,一晚就要30000美元租金,石新平在那2个月中,跑了近1万公里,在纽约、新州和康州三州,跑得车都快要燃烧了。有时为了2张票,也会亲自开车去送票、结帐,将自己的全部精力投了进去,有时半夜还会将票送到纽约,新泽西州的金门超市成为他一日一餐的点。
“那是在创业期间,白天,我在中城一家房地产大公司做财务分析师,每小时80美元,我的哪一位美国同事会想到一下班我就会开车在三个州高速公路上狂奔!哪怕就是将卡耐基的3000个座位都卖完了,我的实际收入和我的汗水付出,能相等吗?”石新平说。
功夫不负有心人,音乐会的3000张门票全部售罄,演出的当天,当余丽娜在台上献上她美丽的琴声时,当台下3000名观众屏息静听时,石新平的两只眼皮却怎么也睁不开来。音乐会结束的时候,他突然想起还有一件事没办,头脑即刻清醒过来,飞奔出音乐大厅:他忘了给名星买花。
使命——“让我成为中西文化的撒播者”
第一场演出很成功,但接下来的好几场演出,有赔有赚。但石新平认为其中《黄河颂》最终是成功的,尽管票运不好,但影响很大。《黄河颂》演出后,中领馆邀请了200多名中外着名人士欢聚一堂庆祝演出成功,影响深远。
石新平认为,归根到底,《黄河颂》是一场荡气回肠的音乐会,黄河颂旋律激昂,气势磅礴,充满着强烈的冲击力和震撼力,展示了黄河桀骜不驯的血性和中华民族的英雄气概,他和他的朋友都非常喜欢,那些抗战时期的老歌,将他们带回中国的过去,激起华人的民族情和爱国心。
紧接《黄河颂》的演出后,石先生又接下一张大单子:中国品牌公司“始创国际企划有限公司”AICI一一一个专为企业创立品牌形象的中国品牌公司、2008年奥运会会徽设计“中国印,舞动北京”(Chinese Seal,Dancing Beijing)设计公司,受中国当地政府所托,要在美国寻找一个演出代理公司负责安排到该城市演出,通过中转关系他们找到石新平先生安排上演新剧目。其时,石先生在中国已十分出名,其原因之一就是因为“黄河颂”。
这是石新平先生创立自己文化公司品牌的绝佳的机遇,这是他艺术之旅的完美的转身。
“我的专业知识,此时帮了不少大忙。每周,我要看上2-3场百老汇和off-broadway的演出,力图知道美国市场在找什么,又如何将美国市场的节目和形式介绍到中国,整天,我的脑子想的就是这事。当‘始创’找到我时,我立即想出一个好点子:将好莱坞的大片音乐推过去。这些大片,如哈利·波特、狮子王、泰坦尼克等都为中国人熟知和喜爱。”
“如果我没去哥大商学院,我决不敢贸然从事这个行业。文化管理是一件很不容易的事,做名乐团、名演员的经纪人,非一般人可行。首先:你如何包装他们就是一大问题。包装不到位,卖点没找好,一场成本150万美元的演出,可以让你血本无归。”
石新平先生后来接下《茶馆》这部大剧,很大一部分原因,也是为了弘扬中国的文化,费尽辛苦,安排在PaceUniversity——美国总统最后论辩的大礼堂演出。是的,好剧来了,就应该让大家捧场,不仅自己看,更让美国朋友看!文化是魂,友情是桥!
这是美国屈指可数的一流的话剧剧场,当石新平先生看到中国的话剧在这样高规格的剧场成功演出的时候,他的脸上的笑容也随着乐曲的节奏的起伏而荡漾开来,因为他深深知道:一粒种子,被飞鸟叼走,只会成为一顿美餐,而撒播到广阔的土壤上就会繁育出一片茂密的森林。