论文部分内容阅读
1、等候去参加婚礼
婚礼举行了三天。以前读圣经,一直不明白,以色列人举行婚礼要7天,这么长时间里新郎新娘和客人都在做些什么事情呢?
有次,一位来自巴基斯坦的商人邀请我去参加他女儿的婚礼,几个月前,商人朋友就再三请求先生和我去参加他女儿的婚礼,他们全家视我们能成为婚礼上的嘉宾而倍感荣幸。邀请信上说明了是举行印度婚礼仪式,时间是三天。我迫不及待地在个月前开始就在数着过日子了。
我终于来到了朋友家,一进家门,就惊诧坐在沙发上的几位年轻的小妹妹一身巴基斯坦礼服记得我第一次见到朋友女儿的那一瞬间,我简直可以用惊叹来形容自己的心情,居然被惊艳得说不出话,世界人居然有如此美丽的女子!除了小时候看过印度电影,现实生活中从来没有见过如此异国面貌的女子。我惊叹于另一类东方女人的容颜,五官轮廓都是那么精致玲珑。
家里坐满了世界各地和美国过来的客人:姨妈和姨夫来自德国,姨妈是巴基斯坦女子,姨夫是德国白人,结婚多年没有孩子,把朋友的女儿当自己的孩子爱着,婚礼前半个多月就过来帮忙了。其他的亲戚有来自英国伦敦,也有来自美国各州我个名字也记不住,只有满脸的笑容
看到女子们握过来的手,她们的手上画满了各种美丽的图纹。原来第一天就是做这件事,几十个女子的手要一个个画过来,不就要一天吗?可惜我错过了。
新郎的父母于25年前,从叙利亚移民到美国,虽然没有一天五次祷告或者去他们的阿拉殿堂,但是他们一直保持着穆斯林的家庭传统。
新娘的父母许久以前是富有的巴基斯坦商人,女儿4岁时他们全家从祖国巴基斯坦移民到英国去生活了,大女儿出生在巴基斯坦,但在伦敦长大,虽然受的是西方教育却十分传统、小女儿在英国出生,从没有到过祖国巴基斯坦。8年前,他们全部移民到美国,成为美国公民
两位年轻人见钟情在洛杉矶,经过许多曲折,最大的难处是一个是基督徒家庭,一个是穆斯林家庭女方不愿意接受对方的家庭,但爱情的力量是伟大的,年轻人居然使得双方的父母成为最好的朋友,可以从男方家庭居然同意完全按照女方的基督徒婚礼仪式举办一点看出。女方一切说了算,这在中东的传统中,是不太可能的,所以这门亲事就这样成了。
婚礼就要举行了,在新娘家的后花园。花园里各种加州鲜花盛开,芬芳清香。满满的桃子树和柠檬树增添了不少的色彩和果实蕾蕾的喜悦。大家都已经坐好,唱起了赞美上帝的诗歌。我迅速地换上美国礼服,进入礼园。
和所有的基督徒婚礼一样,牧师分享了婚姻的意义,新郎新娘当众宣誓,宣誓过后,一个个拥抱祝福,牧师写好了结婚证书,世界上又多了一对夫妻啦!
2、婚礼的第二天
早上在新娘家举行了牧师征婚仪式,下午新娘家所有的亲戚都来到新郎家里,新娘和新郎住同一城市,相距车程仅5分钟而已,远远的就看见新郎的父亲在门口迎接大家呢。门口的花园里坐着几位新郎家的长辈,大家一一握手寒暄道恭喜。
新娘和新郎已经穿上了便服,客人们喝着饮料在两个客厅、厨房、房后花园四处随意走动、交谈。我是喜欢人文文化之人,最有兴趣的是欣赏新郎家两个客厅的古董和刺绣。高级的地毯全部是来自巴基斯坦的手工制作,放蛋糕的长桌上铺的是叙利亚的高档刺绣,引起我最大的兴趣是,两只精美的彩色瓷盘。
“我可以手摸一下瓷盘吗?”我问身边新郎的父亲。没有经过主人的同意,随便碰人家里的东西是相当没教养的事情。在美国连上人家的洗手间也需要征得主人的同意。
“哦,好的,请随便。”新郎的父亲果然是极有风度之人,随和客气,了解人的心情,懂得尊重人的需要,这让我对新郎家的好感大大地增加,东方人自有东方人的待客之道,虽然移民美国近30年了,新郎新娘家还固守着东方人的风俗客套。
我细细地欣赏彩色瓷盘,色彩艳丽,图画清晰,可惜古董瓷盘上的女子是日本女子,很有点失落,总盼望是中国的古董小客厅墙上的石头看似普通,实则价格非凡,乃天然之石。按新郎的话来说,乃是上帝创造的没有人动丁过的石头。
一把古典的武士刀让我入迷,看上去来自中东之国,全银镶嵌着彩色的宝石。价格一定不低?打听之下,新娘的母亲大声说这个是唐人街买的,众人大笑。
快来啊,吃蛋糕了!新郎新娘再一次和众长辈客人聚集新郎新娘四手相握,同时切开蛋糕。大家在嬉笑交谈中度过了一个美好的夜晚。回到新娘家中,新娘父亲的朋友们纷纷前来家中,原来,大家还要在家里开音乐会,我第一次看到印度人的手鼓和手风琴,音乐会举行到深夜。
这是婚礼的第二天,真是简单高雅我想,一个婚礼就这样结束了,便向新娘的母亲提出要回家、新娘母亲大吃一惊,坚决不同。我说,婚礼不是举行过了吗,新娘母亲说,不,明天我们要去海边举行大型的PRARY。我的意思是,婚礼已经结束了,这是最重要的,明天的宴请我就不参加也无妨了吧,新娘的母亲很紧张地说,明天你一定要参加。
3、婚礼的第三天
一大早,新娘家开始热闹起来。女眷们都在头上卷起了头发,化妆品摆出一大桌子,各自展示自己的化妆技巧,尽可能地把自己打扮得漂亮风光,为婚礼增添光彩,新娘的母亲还特意请了来自孟加拉国的化妆师,化妆几乎几个小时过后才完成。印度纱丽成为女眷们唯一的服饰,色彩艳丽,款式多样,充分体现了印度文化独特的服饰之美,没有个人穿西式礼服
我呢,带了两件西式礼服,便向新娘的母亲借一件纱丽,新娘的母亲说,印度的礼服看上去简单,但真的要穿需要花很长时间,相当复杂。而且她的身材也无法和我相配,新娘的姨妈和我个子差不多,比我还小一点,便借了她的巴基斯坦的礼服穿上,女孩子们帮我化妆成印度女子的样子。可惜,我眼睛小,实在不适合印度女孩大眼睛的浓妆。
婚礼举行了三天。以前读圣经,一直不明白,以色列人举行婚礼要7天,这么长时间里新郎新娘和客人都在做些什么事情呢?
有次,一位来自巴基斯坦的商人邀请我去参加他女儿的婚礼,几个月前,商人朋友就再三请求先生和我去参加他女儿的婚礼,他们全家视我们能成为婚礼上的嘉宾而倍感荣幸。邀请信上说明了是举行印度婚礼仪式,时间是三天。我迫不及待地在个月前开始就在数着过日子了。
我终于来到了朋友家,一进家门,就惊诧坐在沙发上的几位年轻的小妹妹一身巴基斯坦礼服记得我第一次见到朋友女儿的那一瞬间,我简直可以用惊叹来形容自己的心情,居然被惊艳得说不出话,世界人居然有如此美丽的女子!除了小时候看过印度电影,现实生活中从来没有见过如此异国面貌的女子。我惊叹于另一类东方女人的容颜,五官轮廓都是那么精致玲珑。
家里坐满了世界各地和美国过来的客人:姨妈和姨夫来自德国,姨妈是巴基斯坦女子,姨夫是德国白人,结婚多年没有孩子,把朋友的女儿当自己的孩子爱着,婚礼前半个多月就过来帮忙了。其他的亲戚有来自英国伦敦,也有来自美国各州我个名字也记不住,只有满脸的笑容
看到女子们握过来的手,她们的手上画满了各种美丽的图纹。原来第一天就是做这件事,几十个女子的手要一个个画过来,不就要一天吗?可惜我错过了。
新郎的父母于25年前,从叙利亚移民到美国,虽然没有一天五次祷告或者去他们的阿拉殿堂,但是他们一直保持着穆斯林的家庭传统。
新娘的父母许久以前是富有的巴基斯坦商人,女儿4岁时他们全家从祖国巴基斯坦移民到英国去生活了,大女儿出生在巴基斯坦,但在伦敦长大,虽然受的是西方教育却十分传统、小女儿在英国出生,从没有到过祖国巴基斯坦。8年前,他们全部移民到美国,成为美国公民
两位年轻人见钟情在洛杉矶,经过许多曲折,最大的难处是一个是基督徒家庭,一个是穆斯林家庭女方不愿意接受对方的家庭,但爱情的力量是伟大的,年轻人居然使得双方的父母成为最好的朋友,可以从男方家庭居然同意完全按照女方的基督徒婚礼仪式举办一点看出。女方一切说了算,这在中东的传统中,是不太可能的,所以这门亲事就这样成了。
婚礼就要举行了,在新娘家的后花园。花园里各种加州鲜花盛开,芬芳清香。满满的桃子树和柠檬树增添了不少的色彩和果实蕾蕾的喜悦。大家都已经坐好,唱起了赞美上帝的诗歌。我迅速地换上美国礼服,进入礼园。
和所有的基督徒婚礼一样,牧师分享了婚姻的意义,新郎新娘当众宣誓,宣誓过后,一个个拥抱祝福,牧师写好了结婚证书,世界上又多了一对夫妻啦!
2、婚礼的第二天
早上在新娘家举行了牧师征婚仪式,下午新娘家所有的亲戚都来到新郎家里,新娘和新郎住同一城市,相距车程仅5分钟而已,远远的就看见新郎的父亲在门口迎接大家呢。门口的花园里坐着几位新郎家的长辈,大家一一握手寒暄道恭喜。
新娘和新郎已经穿上了便服,客人们喝着饮料在两个客厅、厨房、房后花园四处随意走动、交谈。我是喜欢人文文化之人,最有兴趣的是欣赏新郎家两个客厅的古董和刺绣。高级的地毯全部是来自巴基斯坦的手工制作,放蛋糕的长桌上铺的是叙利亚的高档刺绣,引起我最大的兴趣是,两只精美的彩色瓷盘。
“我可以手摸一下瓷盘吗?”我问身边新郎的父亲。没有经过主人的同意,随便碰人家里的东西是相当没教养的事情。在美国连上人家的洗手间也需要征得主人的同意。
“哦,好的,请随便。”新郎的父亲果然是极有风度之人,随和客气,了解人的心情,懂得尊重人的需要,这让我对新郎家的好感大大地增加,东方人自有东方人的待客之道,虽然移民美国近30年了,新郎新娘家还固守着东方人的风俗客套。
我细细地欣赏彩色瓷盘,色彩艳丽,图画清晰,可惜古董瓷盘上的女子是日本女子,很有点失落,总盼望是中国的古董小客厅墙上的石头看似普通,实则价格非凡,乃天然之石。按新郎的话来说,乃是上帝创造的没有人动丁过的石头。
一把古典的武士刀让我入迷,看上去来自中东之国,全银镶嵌着彩色的宝石。价格一定不低?打听之下,新娘的母亲大声说这个是唐人街买的,众人大笑。
快来啊,吃蛋糕了!新郎新娘再一次和众长辈客人聚集新郎新娘四手相握,同时切开蛋糕。大家在嬉笑交谈中度过了一个美好的夜晚。回到新娘家中,新娘父亲的朋友们纷纷前来家中,原来,大家还要在家里开音乐会,我第一次看到印度人的手鼓和手风琴,音乐会举行到深夜。
这是婚礼的第二天,真是简单高雅我想,一个婚礼就这样结束了,便向新娘的母亲提出要回家、新娘母亲大吃一惊,坚决不同。我说,婚礼不是举行过了吗,新娘母亲说,不,明天我们要去海边举行大型的PRARY。我的意思是,婚礼已经结束了,这是最重要的,明天的宴请我就不参加也无妨了吧,新娘的母亲很紧张地说,明天你一定要参加。
3、婚礼的第三天
一大早,新娘家开始热闹起来。女眷们都在头上卷起了头发,化妆品摆出一大桌子,各自展示自己的化妆技巧,尽可能地把自己打扮得漂亮风光,为婚礼增添光彩,新娘的母亲还特意请了来自孟加拉国的化妆师,化妆几乎几个小时过后才完成。印度纱丽成为女眷们唯一的服饰,色彩艳丽,款式多样,充分体现了印度文化独特的服饰之美,没有个人穿西式礼服
我呢,带了两件西式礼服,便向新娘的母亲借一件纱丽,新娘的母亲说,印度的礼服看上去简单,但真的要穿需要花很长时间,相当复杂。而且她的身材也无法和我相配,新娘的姨妈和我个子差不多,比我还小一点,便借了她的巴基斯坦的礼服穿上,女孩子们帮我化妆成印度女子的样子。可惜,我眼睛小,实在不适合印度女孩大眼睛的浓妆。