功成名就是一种什么样的体验？劳逸平衡的概念是否只是纸上空谈？学会怎么将你的创意和热情融入日常生活，成为一个激励型领导者必须具备的基本素质。Design ARMY的联合创始人&首席创意官Pum Lefebure在OneShow中华创意峰会上，和在场听众分享了如何将自己雕琢成事业和生活双肩挑的事业女性的。
　　生活、工作是可以融合的，至少，它们都应该很有趣
　　出生在泰国曼谷的Pum，如今生活工作在华盛顿。繁忙的工作并没有让她失去对生活的热爱，而是让她更加注意打磨二者之间的平衡。她热爱重视健康，牵挂家庭。
　　Pum最重视的是自己的健康，认为这才是做好一切的基础。“飞机上的安全提示是这样写的，‘如果紧急情况突发的话，你要先保护好自己再去帮助别人。’我们的生活和工作也是这样的。”广告无疑是一个让人奔波疲乏的行业，熬夜、舟车劳顿在所难免，但只有照顾好自己的身体，才有后续的一切可能。
　　尽管工作繁忙，但Pum并非一个一心只扑在事业上的女强人。小女儿是她的牵挂，不能时时陪伴，就争取一切机会带着女儿去工作。在家里装修的时候也尽可能亲力亲为，不仅打造了完美的爱巢，也让她在居家之余，拓宽了专业领域。
　　在很多人观念中，生活和工作应该是泾渭分明的，但在Pum看来却并非如此，“生活和工作是可以融合的，至少，它们都应该很有趣”，Pum如是说，“对我来说，每天上班的时候并不是在做工作，而是在生活。”
　　个人的资金无力支撑这个项目，但是可以用自己的才能
　　“实践出真知，我们很多的客户是在零售业和旅游业，所以我们不只是打造品牌形象，我们也要注意到一些空间的设计，和正确的公司去合作很重要。”Pum说道，“我们起先是做视频起家，但是这个产业在不断发展，所以我们也在一直学习，适应今天的产业环境。”
　　回馈，同样也是Pum不容忽视的。在她看来，她的工作不仅仅是为了服务客户，更是在投入他们的创意与激情，把最终的作品当成礼物送给他们。当她为华盛顿舞蹈团做筹资项目的时候，她组织了优秀的摄影师、化妆师团队去打造一本书，为华盛顿舞蹈团筹款。这个项目让公众不仅仅将目光聚焦在华盛顿的政治影响上，还让大家发现这是一个有创意的城市。
　　“我们个人的资金无力支撑这个项目，但是可以用自己的才能。我们也鼓励艺术家去贡献自己的力量，哪怕就在她所在的社区也好。”Pum自信地说。
　　Pum的工作不仅仅止步于此，她频繁出任广告大赛评委，用这种方式，让公众看到“世界上最棒的作品”，以此激发人们，特别是广告人更有欲望去做更多。
　　与此同时，Pum也是One Club的成员，所以也会为不同的品牌去發声。
　　“两年之前，一个造纸厂让我去设计新的产品，希望我们能够找到全新的色彩与质感。如何用纸去做创意，这是一个新课题。我们边做边学，给用户提供方案。深入后发现，这个纸是可以循环利用的，很多的零售商都在使用，于是，我们联系到‘维多利亚的秘密’把这个做成购物袋，用另一种方式推广了环保观念。”
　　Pum最喜欢毕加索的一句话，“每个孩子都是一个艺术家。”如何在成人世界仍能保持童心未泯，并且用这颗童心去做创意？Pum的感受是，“作为一个创意总监，每天想到来上班能够很兴奋那是一件不错的事。”Pum是如此地善于雕琢生活与事业，创意也正在她的人生设计中，精彩发声。