论文部分内容阅读
关于现代或现代主义艺术作品,“意图”是决定性的愿望或力量,也是制作一个将对其观看者产生某种意义的客体的建构过程。但这并不等于说意图和含义是一回事。意图与含义是语言企图要联合起来的两个对立面。意图永远都是指向含义,但它不等于含义。含义无论如何在某种程度上就是关乎意图的,但它不可能被限制在造成其物质符号的意图范围内。创作一件现代或现代派艺术作品的意图就是要开始一种建构性制作方法的意图,通过并依靠这种制作方法,解释性的自我意识符号得以出现并存在。
With regard to modern or modern works of art, “intention ” is a decisive wish or strength and a process of constructing an object that will produce some meaning to its viewer. But this does not mean that intent and meaning are the same thing. Intentions and meanings are the two opposite aspects of a language’s attempt to unite. Intent is always point to meaning, but it does not mean the meaning. The meaning is, in any case, intended to be intentional, but it can not be confined to the intent that has caused its material sign. The intention of creating a work of modern or modern art is to begin the intention of a constructive method of production through which the interpretive signs of self-consciousness emerge and exist.