【摘 要】
:
<正> 为了使海外游客对我国的风景名胜有更深入的了解,有必要译出一些地名和景点名的取名意义。一些英文版旅游地图注意到这个问题,作了有益的尝试,但由于缺乏从地图制图的角
论文部分内容阅读
<正> 为了使海外游客对我国的风景名胜有更深入的了解,有必要译出一些地名和景点名的取名意义。一些英文版旅游地图注意到这个问题,作了有益的尝试,但由于缺乏从地图制图的角度统筹考虑,从理论上探索其规律,所以,出现了一些译法上不协调不合理的现象。以下就国际书店82年版《无锡导游图》和浙人版《杭州西湖》图试述之并提出笔者的看法。
其他文献
太湖污染治理涉及很多不确定的科学问题,同时涉及流域社会的所有利益相关者。如何使不同的利益相关者形成恰当的水污染合作治理的集体行动模式,是解决太湖水污染问题的管理基
师生关系是教育过程中最基本的关系。建构新型、有序、和谐的师生关系需要坚持文化自信,拓宽文化视野,形成伦理自觉。教育的对象是人,教育者需要坚持以人为出发点,以人的培养
<正>一、注意选择适宜的水体已越来越不适宜垂钓,因为这些小水面的水温已基本达到或超过各种鱼儿活的上限,在这里钓鱼,如果没有特殊天气条件和人为因素的帮助,是很难钓到鱼们
以2003~2007版《中国学术期刊综合引证报告》为数据来源,采用影响因子、总被引频次横向比较和纵向比较,对《湖南农业大学学报》近5年主要学术评价指标进行对比分析。结果表明,
介绍磷肥生产中含磷废水的3种处理方法。采用石灰中和处理的方法废水中的磷未得到利用;采用含磷废水替代矿浆水制磷酸和含磷废水用于制备饲料级磷酸氢钙两种方法可回收废水中
常言说,历史就是一面镜子,镜子可正衣冠,研究历史可知兴替.那么研究中国朝鲜族社会文化发展史,可知中国朝鲜族的由来和中国朝鲜族社会文化形成发展的轨迹,揭示中国朝鲜族社会
在学分制改革过程中,专业人才培养方案作为实施人才培养活动的纲领性文件,通过对人才培养过程的性质、特点、形式作出规定,为人才培养提供了具体的操作思路和程序,是人才培养
第一章总则第一条为了实现人口与经济、社会、资源、环境的协调发展,推行计划生育,维护公民的合法权益,根据《中华人民共和国人口与计划生育法》和有关法律、法规,结合本省
<正>党的十八届三中全会明确了我国市场化改革方向,提出"使市场在资源配置中起决定性作用和更好发挥政府作用""必须积极稳妥从广度和深度上推进市场化改革,大幅度减少政府对
<正>作品说明:这是一组浙江农林大学文创产品设计,选取了六个有代表性的校园建筑:南校门、木化石、东湖、图书馆、教学楼和实验楼,用几何形式的插画来体现,扁平式设计,搭配明