论文部分内容阅读
记者从全国法院工作会议上获悉,会议期间就今明两年法院系统增编进人工作进行了专题研究。任建新副院长做了题为《严格把关,宁缺勿滥,努力做好今明两年法院系统增编进人工作》的讲话。 近年来,法院审判任务越来越重。人力不足的问题越来越突出,对此最高人民法院曾多次向中央报告,郑院长在去年年底亲自主持拟定了《关于亟需增加法院系统编制的请示》报告。今年2月中央专门讨论了法院增编问题。决定,“今明两年给政法系统增加编制20万人……要优先照顾法院系统。”“政法系统增加编制必须同国家机关机构改革相结合,同调整国家
The reporter learned from the working conference of the national court that he conducted a special study on the addendum to the court system in the next two years during the conference. Ren Jianxin, vice president made a speech entitled “Strict control, rather lack of abuse, and strive to do a good job this year and next year the court system addendum to work” speech. In recent years, the court has been trying more and more. The problem of manpower shortage has become increasingly prominent. In response, the Supreme People’s Court has repeatedly reported to the Central Government. At the end of last year, President Zheng personally presided over the preparation of the “Report on the Urgent Need to Increase the Court System”. In February this year, the central government devotedly discussed the issue of addendum to the court. Decided that “an increase of 200,000 people should be given to the political and legal systems in the next two years ... priority should be given to taking care of the court system.” "The establishment of an increased political and legal system must be combined with the reform of state organs and institutions,