论文部分内容阅读
中国制造除了在物质层面给世界带来性能优越的产品，
走出国门的还有我们优秀的民族文化
如今，在世界的每一个角落都能感受到“中国制造”带来的影响和变化。中国地大物博，中华文明丰富而多样，中国制造除了在物质层面给世界带来性能优越的产品，走出国门的还有我们优秀的民族文化。随着中国经济影响力的提升，越来越多的文化精粹走向世界，在不同国家彰显其独特的风采和魅力。本篇，我们将撷取几个片段，领略这些独具中国元素、凝结国人智慧的“文化中国造”。
戏曲之魅
中国戏曲是公认的中国文化艺术的典型代表，长久以来，作为中国文化艺术“走出国门”的重要成分之一，从梅兰芳时代就已有独特的体现——中国的戏曲与希腊悲剧和喜剧、印度梵剧并称为世界三大古老的戏剧文化。中国戏曲经过长期的发展演变，逐步形成了以“京剧、越剧、黄梅戏、评剧、豫剧”五大戏曲剧种为核心的中华戏曲百花苑。
进入新世纪后，昆曲、京剧分别于2001年和2010年入选联合国教科文组织非物质文化遗产名录，进一步体现了以戏曲为代表的民族特色鲜明的中国文化艺术的世界共享性。
以中国戏曲学院和美国宾汉顿大学共建的中国戏曲孔子学院为突出代表，自2009年至2013年底，戏曲孔子学院除了汉语课程以外共开设了21门京剧课程，分别学习戏曲身段、武打、脸谱、音乐等，选课学生433人，所开展的中国文化艺术活动、讲座、展览和演出，累计受众三万余人。不仅如此，戏曲孔子学院已经连续两年入选美国政府的“星谈计划”，美国政府每年拨款9万元美金来举办“中国之声：从京剧表演中学习汉语”夏令营。
除了京剧教育走出国门，许多高水准的经典剧目也不断走上国际舞台。2014年，民族舞剧《鄂尔多斯婚礼》走进美国肯尼迪表演艺术中心，2015年3月，香港舞蹈团《花木兰》登陆纽约。同年9月，京剧程派名家张火丁携《白蛇传》《锁麟囊》两部经典名剧登上美国纽约林肯艺术中心的舞台。演出受到了当地观众的热烈欢迎，两场演出座无虚席。
曾获普利策奖并亲赴北京观看张火丁排练的记者，这样描述他眼中的京剧：“美国观众将会看到一种有着千年传承的珍贵艺术形式，精美戏服装点的道德故事、武打场景、繁复的动作，以及看上去如哑剧般的艺术化动作和手势。那些动作都各具意义和象征性，与鼓点、锣声和高亢的弦乐相呼应。”
中国戏曲学院教务处处长张尧说，即便存在语言不通和审美差异等障碍，也不妨碍国外观众欣赏京剧之美。“人类情感是互通的，对艺术的欣赏更是无界的，所以选择最具中国传统文化精髓且表达人类共同情感的剧目演出，引导观众欣赏，才是真正做好文化传播的方式。”
武术之义
“功夫”，一个代表中国的文化符号，正在成为世界的语言，也成为人类和谐、健康生活的使者。中华武术源远流长，是我国民族傳统体育中的瑰宝。从古至今，武术已经成为公认的中华民族符号。甚至许多外国人一度认为“中国人都会功夫”。
提起功夫，耳熟能详的一句话便是“天下功夫出少林”，“少林寺”是一张响当当的武学名牌。2001年，欧洲第一家少林文化中心——德国少林寺成立，少林禅武文化逐渐声名远播。据统计，目前世界各地的少林寺海外文化机构共有40余个，长年有300多位少林弟子不畏艰难，勇于担当，在国外将中华民族的武术精神发扬光大。
随着中国软实力的不断提升，中华武术走出国门的形式更加多样。
2016年年初，《我就是拳王》节目模板输出到法国，“功夫全能技”规则随之推广到欧洲大陆，欧洲人开始采用中国人制定的规则进行比赛选拔，今年6月25日“我就是拳王”中法民间拳王对抗赛、7月24日中法精英对抗赛均采用功夫全能技规则，法国选手上台先向观众施以抱拳礼，无不透着中国武术文化的风范。
中华武术博大精深，“太极拳”、“咏春拳”、“梁山功夫”等都在世界上百花齐放，学习中国武术的外国朋友与日俱增，无论是武术机构、武术教练、还是武打明星、武术作品都在用一招一式传播着这项极富哲理的运动。
另外，值得一提的是由武术、仁义礼智的儒家文化、侠义精神衍生而出的武侠剧深受日本观众的喜爱。一位日本网友说，“韩流”是纯爱电视剧，“华流”就是长篇动作片。随着武侠剧在日本的播出，一大批中国武侠迷应运而生。日本NECO收费电视台早在2005年就开始播出中国武侠剧，《射雕英雄传》《天龙八部》《笑傲江湖》等都大受欢迎，与此同时，电影《英雄》《十面埋伏》也在日本掀起“华流”。在武侠片中，也正是惩恶扬善、快意恩仇、义字当头的武侠精神吸引着不同地域的观众。
剪纸之美
剪纸是中国汉族民间美术形式之一，是一种镂空艺术，也是中国最普及的民间装饰艺术之一。其历史悠久，可以追溯到汉代。纸张、树叶、布、皮革都可作为剪纸艺术的载体。由于剪纸的材料易得、成本低廉，但视觉震撼力强、造型多样且形象生动，得到了很多人的喜爱，如今，已被列入人类非物质文化遗产代表作名录。
“从传统的婚嫁祝寿、到后来的室内外装饰、再到现在的国际文化礼品，剪纸的应用越来越广泛。”中国民间文艺家协会副主席常嗣新说：“剪纸技艺近些年也有很多新突破，说它现在遇上了发展的最好时期也不为过。”
剪纸作为一门民间艺术，几乎遍布了整个中国。不同地域的剪纸有不同的流派。中国剪纸技艺积淀深厚，加上政府的大力支持，剪纸产业发展迅速，走向了国际。中国剪纸艺术之乡——河北蔚县的剪纸年产值早已突破4亿元，该县的剪纸曾入选奥林匹克博览会，远销欧洲、美国、日本、东南亚等100多个国家和地区。
近年来，中国剪纸在技术和主题上也有许多创新。传统剪纸多是单层的，经过艺人们的反复试验，多层剪纸技术已经应用得非常纯熟。一些剪纸艺人还利用电脑分色技术研发出了写实多层剪纸作品，视觉效果不亚于照片。山西广灵剪纸艺人高清红就利用多层技术为联合国秘书长潘基文制作了一幅剪纸肖像。 广灵清红剪纸艺术有限公司总经理张日升也参加过多次国际交流，颇有心得，他介绍，中国剪纸在意大利展出时非常受欢迎，参会人员看到后，经常用“惊讶”和“震撼”两个词表达感受。“欧美消费者比较喜欢花鸟鱼虫山水题材的，八骏图、五牛图都卖得很好，对以龙为主题的不太看得懂。东南亚的消费者喜欢龙题材的，云冈大佛的也卖得好。”
2016年7月，由中华人民共和国驻日本大使馆，东京中国文化中心，西安市剪纸学会，日中友好协会等单位联合举办的《秦风汉韵——中国咸阳剪纸艺术展》在东京中国文化中心开展。此次展出作品全部来自陕西，全面展现了陕西剪纸的多样性和独特的地域风貌。
陕西剪纸作为世界非物质文化遗产中国剪纸的重要组成部分，受到了日本各界的一致好评。在此次展出的作品中，有闻名世界的陕西剪纸大师库淑兰的系列彩色剪贴画，剪纸名家韩靖的秦汉唐人物和丝绸之路系列剪纸，张彦娥的吉祥系列窗花，李世秋的青花瓷系列剪纸，延安的花鸟团花系列剪纸等近一百幅作品。独具中国传统文化特色的剪纸展览深受日本参观者的欢迎。
瓷器之秀
中国是瓷器的故乡，瓷器的发明是中华民族对世界文明的伟大贡献，在英文中“瓷器”（china）一词已成为“中国”的代名词。大约在公元前16世纪的商代中期，中国就出现了早期的瓷器。随后中国的瓷器制造技术传到世界各国，对中外文化交流作出了重要的贡献，中国也博得了“世界瓷国”的称号。中国既是世界上最早发明和使用陶瓷的国家，也是世界上最大的瓷器生产出口国家。
醴陵釉下五彩瓷素有“国瓷”美誉，新中国成立后，不仅成为党和国家领导人的生活用瓷，还作为国家礼品瓷赠予外国元首，这也被视为醴陵釉下五彩瓷“走出国门”的开始。
近年来，“世界和瓶”、“万花赏瓶”等釉下五彩瓷珍品频频亮相北京奥运会、上海世博会、联合国总部，不断刷新着人们对醴陵釉下五彩瓷的全新认知，也让醴陵釉下五彩瓷声名远播，越来越频繁地走进了各国普通民众中间，受到多国人民追捧。
2012年3月，寓意“和谐共生”的醴陵釉下五彩瓷代表作“扁豆双禽瓶”被国家文化部列为中国文化的象征符号，登上了美國纽约时代广场“美国之鹰”大屏幕；2014年12月，湖南文化走进泰国，醴陵釉下五彩瓷作为“湘字号”文化产品，在曼谷诗丽吉王后国家会议中心展出，40余件展品多角度地展示了醴陵釉下五彩瓷老中青三代艺术家的传承和创新。泰国副总理威萨努感叹道：“湖南文化博大精深，湖南瓷精美绝伦，有机会一定要去湖南，去产地看一看。”
100年前，醴陵釉下五彩“扁豆双禽瓶”在美国旧金山巴拿马太平洋万国博览会上获得金奖，被誉为“东方陶瓷艺术的巅峰”。穿越百年荣光，醴陵釉下五彩瓷携风雷之势踏上复兴之路，定将再给世界带来惊喜。
国画之韵
国画，是中国汉族传统绘画形式。国画是用毛笔蘸水、墨、彩作画于绢或纸上，这种画种被称为“中国画”，简称“国画”。国画是我国传统绘画（区别于“西洋画”），其工具和材料有毛笔、墨、国画颜料、宣纸、绢等，题材可分人物、山水、花鸟等，技法可分工笔和写意，它的精神内核是“笔墨”。
毕加索曾说：“中国画真神奇。齐白石画水中的鱼，没有一点颜色，用一根线画水，却使人看到了江河，嗅到了水的清香。真是了不起的画迹！有些画看上去一无所有，其实却包含着一切。中国艺术为世界第一。”中国画之所以博得如此高的赞誉，正在于它们把笔墨发挥得淋漓尽致，把写意精神体现得淋漓尽致，把时代精神彰显得淋漓尽致。
旅美画家陈雄立以画鹿闻名于国画界，他不仅出版了《陈雄立画集》《陈雄立新作选》《陈雄立旅美画选》等精品集萃，而且有《画鹿技法》《鹿趣图》等专著传世，他的精心之作不仅被一些外国政要所珍藏，也成为澳大利亚新南威尔士州国立艺术馆、美国包尔博物馆等艺术殿堂的藏品。他数十年孜孜不倦致力于把中国画艺术推荐给世界。
为了使中国画在外国得到更大发展并占有一席之地，他和友人创建了国际中国美协，自认常务理事。通过艺术交流，使外国朋友对中国的传统绘画有所了解。无论是应邀去大学讲学，还是在作画之余为外国学生单独授课，或是与外国友人进行比绘活动及举办中国画展，他都饱含激情地讲述中国画的历史、现实和从古至今的大师、千古流传的名家。
无论是国画，还是戏曲，抑或其他闪耀着中国人智慧的传统文化都正在凭借其极高的艺术价值、以纷呈多姿的形式，走向更广阔的舞台，让世界认识中国的精巧匠心、艺术之美。
走出国门的还有我们优秀的民族文化
如今，在世界的每一个角落都能感受到“中国制造”带来的影响和变化。中国地大物博，中华文明丰富而多样，中国制造除了在物质层面给世界带来性能优越的产品，走出国门的还有我们优秀的民族文化。随着中国经济影响力的提升，越来越多的文化精粹走向世界，在不同国家彰显其独特的风采和魅力。本篇，我们将撷取几个片段，领略这些独具中国元素、凝结国人智慧的“文化中国造”。
戏曲之魅
中国戏曲是公认的中国文化艺术的典型代表，长久以来，作为中国文化艺术“走出国门”的重要成分之一，从梅兰芳时代就已有独特的体现——中国的戏曲与希腊悲剧和喜剧、印度梵剧并称为世界三大古老的戏剧文化。中国戏曲经过长期的发展演变，逐步形成了以“京剧、越剧、黄梅戏、评剧、豫剧”五大戏曲剧种为核心的中华戏曲百花苑。
进入新世纪后，昆曲、京剧分别于2001年和2010年入选联合国教科文组织非物质文化遗产名录，进一步体现了以戏曲为代表的民族特色鲜明的中国文化艺术的世界共享性。
以中国戏曲学院和美国宾汉顿大学共建的中国戏曲孔子学院为突出代表，自2009年至2013年底，戏曲孔子学院除了汉语课程以外共开设了21门京剧课程，分别学习戏曲身段、武打、脸谱、音乐等，选课学生433人，所开展的中国文化艺术活动、讲座、展览和演出，累计受众三万余人。不仅如此，戏曲孔子学院已经连续两年入选美国政府的“星谈计划”，美国政府每年拨款9万元美金来举办“中国之声：从京剧表演中学习汉语”夏令营。
除了京剧教育走出国门，许多高水准的经典剧目也不断走上国际舞台。2014年，民族舞剧《鄂尔多斯婚礼》走进美国肯尼迪表演艺术中心，2015年3月，香港舞蹈团《花木兰》登陆纽约。同年9月，京剧程派名家张火丁携《白蛇传》《锁麟囊》两部经典名剧登上美国纽约林肯艺术中心的舞台。演出受到了当地观众的热烈欢迎，两场演出座无虚席。
曾获普利策奖并亲赴北京观看张火丁排练的记者，这样描述他眼中的京剧：“美国观众将会看到一种有着千年传承的珍贵艺术形式，精美戏服装点的道德故事、武打场景、繁复的动作，以及看上去如哑剧般的艺术化动作和手势。那些动作都各具意义和象征性，与鼓点、锣声和高亢的弦乐相呼应。”
中国戏曲学院教务处处长张尧说，即便存在语言不通和审美差异等障碍，也不妨碍国外观众欣赏京剧之美。“人类情感是互通的，对艺术的欣赏更是无界的，所以选择最具中国传统文化精髓且表达人类共同情感的剧目演出，引导观众欣赏，才是真正做好文化传播的方式。”
武术之义
“功夫”，一个代表中国的文化符号，正在成为世界的语言，也成为人类和谐、健康生活的使者。中华武术源远流长，是我国民族傳统体育中的瑰宝。从古至今，武术已经成为公认的中华民族符号。甚至许多外国人一度认为“中国人都会功夫”。
提起功夫，耳熟能详的一句话便是“天下功夫出少林”，“少林寺”是一张响当当的武学名牌。2001年，欧洲第一家少林文化中心——德国少林寺成立，少林禅武文化逐渐声名远播。据统计，目前世界各地的少林寺海外文化机构共有40余个，长年有300多位少林弟子不畏艰难，勇于担当，在国外将中华民族的武术精神发扬光大。
随着中国软实力的不断提升，中华武术走出国门的形式更加多样。
2016年年初，《我就是拳王》节目模板输出到法国，“功夫全能技”规则随之推广到欧洲大陆，欧洲人开始采用中国人制定的规则进行比赛选拔，今年6月25日“我就是拳王”中法民间拳王对抗赛、7月24日中法精英对抗赛均采用功夫全能技规则，法国选手上台先向观众施以抱拳礼，无不透着中国武术文化的风范。
中华武术博大精深，“太极拳”、“咏春拳”、“梁山功夫”等都在世界上百花齐放，学习中国武术的外国朋友与日俱增，无论是武术机构、武术教练、还是武打明星、武术作品都在用一招一式传播着这项极富哲理的运动。
另外，值得一提的是由武术、仁义礼智的儒家文化、侠义精神衍生而出的武侠剧深受日本观众的喜爱。一位日本网友说，“韩流”是纯爱电视剧，“华流”就是长篇动作片。随着武侠剧在日本的播出，一大批中国武侠迷应运而生。日本NECO收费电视台早在2005年就开始播出中国武侠剧，《射雕英雄传》《天龙八部》《笑傲江湖》等都大受欢迎，与此同时，电影《英雄》《十面埋伏》也在日本掀起“华流”。在武侠片中，也正是惩恶扬善、快意恩仇、义字当头的武侠精神吸引着不同地域的观众。
剪纸之美
剪纸是中国汉族民间美术形式之一，是一种镂空艺术，也是中国最普及的民间装饰艺术之一。其历史悠久，可以追溯到汉代。纸张、树叶、布、皮革都可作为剪纸艺术的载体。由于剪纸的材料易得、成本低廉，但视觉震撼力强、造型多样且形象生动，得到了很多人的喜爱，如今，已被列入人类非物质文化遗产代表作名录。
“从传统的婚嫁祝寿、到后来的室内外装饰、再到现在的国际文化礼品，剪纸的应用越来越广泛。”中国民间文艺家协会副主席常嗣新说：“剪纸技艺近些年也有很多新突破，说它现在遇上了发展的最好时期也不为过。”
剪纸作为一门民间艺术，几乎遍布了整个中国。不同地域的剪纸有不同的流派。中国剪纸技艺积淀深厚，加上政府的大力支持，剪纸产业发展迅速，走向了国际。中国剪纸艺术之乡——河北蔚县的剪纸年产值早已突破4亿元，该县的剪纸曾入选奥林匹克博览会，远销欧洲、美国、日本、东南亚等100多个国家和地区。
近年来，中国剪纸在技术和主题上也有许多创新。传统剪纸多是单层的，经过艺人们的反复试验，多层剪纸技术已经应用得非常纯熟。一些剪纸艺人还利用电脑分色技术研发出了写实多层剪纸作品，视觉效果不亚于照片。山西广灵剪纸艺人高清红就利用多层技术为联合国秘书长潘基文制作了一幅剪纸肖像。 广灵清红剪纸艺术有限公司总经理张日升也参加过多次国际交流，颇有心得，他介绍，中国剪纸在意大利展出时非常受欢迎，参会人员看到后，经常用“惊讶”和“震撼”两个词表达感受。“欧美消费者比较喜欢花鸟鱼虫山水题材的，八骏图、五牛图都卖得很好，对以龙为主题的不太看得懂。东南亚的消费者喜欢龙题材的，云冈大佛的也卖得好。”
2016年7月，由中华人民共和国驻日本大使馆，东京中国文化中心，西安市剪纸学会，日中友好协会等单位联合举办的《秦风汉韵——中国咸阳剪纸艺术展》在东京中国文化中心开展。此次展出作品全部来自陕西，全面展现了陕西剪纸的多样性和独特的地域风貌。
陕西剪纸作为世界非物质文化遗产中国剪纸的重要组成部分，受到了日本各界的一致好评。在此次展出的作品中，有闻名世界的陕西剪纸大师库淑兰的系列彩色剪贴画，剪纸名家韩靖的秦汉唐人物和丝绸之路系列剪纸，张彦娥的吉祥系列窗花，李世秋的青花瓷系列剪纸，延安的花鸟团花系列剪纸等近一百幅作品。独具中国传统文化特色的剪纸展览深受日本参观者的欢迎。
瓷器之秀
中国是瓷器的故乡，瓷器的发明是中华民族对世界文明的伟大贡献，在英文中“瓷器”（china）一词已成为“中国”的代名词。大约在公元前16世纪的商代中期，中国就出现了早期的瓷器。随后中国的瓷器制造技术传到世界各国，对中外文化交流作出了重要的贡献，中国也博得了“世界瓷国”的称号。中国既是世界上最早发明和使用陶瓷的国家，也是世界上最大的瓷器生产出口国家。
醴陵釉下五彩瓷素有“国瓷”美誉，新中国成立后，不仅成为党和国家领导人的生活用瓷，还作为国家礼品瓷赠予外国元首，这也被视为醴陵釉下五彩瓷“走出国门”的开始。
近年来，“世界和瓶”、“万花赏瓶”等釉下五彩瓷珍品频频亮相北京奥运会、上海世博会、联合国总部，不断刷新着人们对醴陵釉下五彩瓷的全新认知，也让醴陵釉下五彩瓷声名远播，越来越频繁地走进了各国普通民众中间，受到多国人民追捧。
2012年3月，寓意“和谐共生”的醴陵釉下五彩瓷代表作“扁豆双禽瓶”被国家文化部列为中国文化的象征符号，登上了美國纽约时代广场“美国之鹰”大屏幕；2014年12月，湖南文化走进泰国，醴陵釉下五彩瓷作为“湘字号”文化产品，在曼谷诗丽吉王后国家会议中心展出，40余件展品多角度地展示了醴陵釉下五彩瓷老中青三代艺术家的传承和创新。泰国副总理威萨努感叹道：“湖南文化博大精深，湖南瓷精美绝伦，有机会一定要去湖南，去产地看一看。”
100年前，醴陵釉下五彩“扁豆双禽瓶”在美国旧金山巴拿马太平洋万国博览会上获得金奖，被誉为“东方陶瓷艺术的巅峰”。穿越百年荣光，醴陵釉下五彩瓷携风雷之势踏上复兴之路，定将再给世界带来惊喜。
国画之韵
国画，是中国汉族传统绘画形式。国画是用毛笔蘸水、墨、彩作画于绢或纸上，这种画种被称为“中国画”，简称“国画”。国画是我国传统绘画（区别于“西洋画”），其工具和材料有毛笔、墨、国画颜料、宣纸、绢等，题材可分人物、山水、花鸟等，技法可分工笔和写意，它的精神内核是“笔墨”。
毕加索曾说：“中国画真神奇。齐白石画水中的鱼，没有一点颜色，用一根线画水，却使人看到了江河，嗅到了水的清香。真是了不起的画迹！有些画看上去一无所有，其实却包含着一切。中国艺术为世界第一。”中国画之所以博得如此高的赞誉，正在于它们把笔墨发挥得淋漓尽致，把写意精神体现得淋漓尽致，把时代精神彰显得淋漓尽致。
旅美画家陈雄立以画鹿闻名于国画界，他不仅出版了《陈雄立画集》《陈雄立新作选》《陈雄立旅美画选》等精品集萃，而且有《画鹿技法》《鹿趣图》等专著传世，他的精心之作不仅被一些外国政要所珍藏，也成为澳大利亚新南威尔士州国立艺术馆、美国包尔博物馆等艺术殿堂的藏品。他数十年孜孜不倦致力于把中国画艺术推荐给世界。
为了使中国画在外国得到更大发展并占有一席之地，他和友人创建了国际中国美协，自认常务理事。通过艺术交流，使外国朋友对中国的传统绘画有所了解。无论是应邀去大学讲学，还是在作画之余为外国学生单独授课，或是与外国友人进行比绘活动及举办中国画展，他都饱含激情地讲述中国画的历史、现实和从古至今的大师、千古流传的名家。
无论是国画，还是戏曲，抑或其他闪耀着中国人智慧的传统文化都正在凭借其极高的艺术价值、以纷呈多姿的形式，走向更广阔的舞台，让世界认识中国的精巧匠心、艺术之美。