论文部分内容阅读
Internet的飞速发展以及国家新近提出的“以信息化带动工业化”的战略,使国内信息技术的需求不断扩大,对于国内很多PC厂商来说这无疑是千载难逢的好机会。而另外一方面,国际舆论普遍认为的欧美经济发展速度的放缓迟早会波及国内市场并且促使国内外PC品牌竞争加剧,又将使国内PC厂商感受到前所未有的压力。面对机会和压力,国内PC厂商所做出的战略转变再一次证明了他们把握机遇、直面挑战的能力和信心。而这种能力和信心也正是用户敢于采用国内PC厂商技术的基础。
With the rapid development of the Internet and the newly proposed strategy of “driving industrialization with informatization”, the demand for domestic information technology has been constantly expanding. This is undoubtedly a good opportunity for many domestic PC makers. On the other hand, it is generally believed by international media that the slowdown of the economic development in Europe and the United States will sooner or later affect the domestic market and will lead to more competition among PC brands at home and abroad. In addition, domestic PC manufacturers will feel the unprecedented pressure. In the face of opportunities and pressures, the strategic changes made by domestic PC makers once again proved their ability and confidence to seize opportunities and face challenges. And this ability and confidence is precisely the user dare to use the technology of domestic PC makers.