论文部分内容阅读
以严复的“信、达、雅”翻译标准为指导,从语言信息的角度介绍了旅游景点的翻译要尽量再现原文的美景,要体现出原文的信息功能、美感功能和祈使功能,使读者产生一睹为快的欲望。
语言信息视角下的旅游景点英译研究
【摘 要】
：
以严复的“信、达、雅”翻译标准为指导,从语言信息的角度介绍了旅游景点的翻译要尽量再现原文的美景,要体现出原文的信息功能、美感功能和祈使功能,使读者产生一睹为快的欲
【机 构】
：
安徽科技学院外国语学院
【出 处】
：
科技视界
【发表日期】
：
2018年29期
其他文献
目的研究复方丹参滴丸联合硝苯地平对冠状动脉粥样硬化性心脏病伴高血压的治疗效果,以期为临床应用提供理论指导。方法对照组患者口服硝苯地平缓释片每次1片,每日2次。实验组
目的观察与分析在老年高血压中予以硝本地平控释片联合贝那普利治疗的临床效果。方法选取本院在2014年8月至2015年8月间所收治的老年高血压患者110例作为临床对象,随机分成对
针对有些悬挑构件后来增加立柱支顶的实际工程问题,作者提出了简便合理的承载力补偿方法,并通过进一步的力学分析,证实其可行性和合理性,可供处理类似工程问题参考.
在经济全球化趋势不断发展的背景下,英语作为国际交往中的官方语言,其在密切经济联系,推动文化交流之间的作用越来越重要。本文从英语文学作品中的典故出发,从多个角度分析其
新年伊始,中国公布了2011年12月份首个重要经济数据PMI,12月份PMI为50.3,较上月的49.0出现环比回升,再次回升至荣枯分界线上方。由此显示,当前中国经济中需求与供给均保持平
4月15日，国务院办公厅发布了《进一步做好外资工作的若干意见》，该《意见》被业界称为是中国的“外资新政”。继2008年11月9日国家发改委出台《“十—五”期间外资利用规划》后，该“外资新政”被认为是是当前和今后一段时期中国利用外资工作的总要求。 详细解读该外资新政，我们发现，《意见》对于外资对中国经济作用的定位非常关键，“外商投资企业已成为国民经济的重要组成部分”，这就是说，外资企业在中国已经不
霸王条款就是一些经营者单方面制定的逃避法定义务、减免自身责任的不平等的格式合同、通知、声明和店堂公告等。据工商管理部门调查，“霸王条款”主要存在于与消费者生活密切
2012年2月14日，中国国家副主席习近平的美国之行达到高潮：在与美国总统奥巴马会晤之后，中关双方发布了中关战略与经济对话框架下经济对话议定的《关于加强中关经济关系的联合情
大学物理学是研究物质最基本、最普遍运动形式和规律以及物质基本结构的科学。物理学蕴含较强的逻辑性、思想性和方法性。大学物理在培养学生创新能力方面具有重要作用,本文