关于文学影视改编的思考——评张玉霞的《从镜之像到灯之影:中国代际导演文学改编史论》

来源 :山东理工大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zxf3896641
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文学与影视是相互独立而又相互影响的关系,无论文学支持了影视的创作还是文学因为影视热播而成书,无论是文学创作人羡慕影视的受众广泛,还是影视依然需要站在文学的肩膀上构筑自身的综合性表现,时代变迁和大众趣味成为判别文学与影视之间不可缺少的观照因素。文学对于精神价值的保存具有独特意义,文学的独立性需要坚持,人文慰藉更为重要。认同影视需要坚持自身的独特性,这样才能各自显示价值也才能成为相互护佑的对象。改编是艺术把持和再创造之间的得失智慧的较量,对于原著艺术精神的把握是创造者接受考验的第一关,而把握影像艺术能力是原著魅力能不能实现的第二关,多大程度上忠实原著并且能形成新鲜的影像艺术创造,则是最为关键的。影视改编的归途应当是:思想内涵与艺术统一基础上的遵守原著的形态改编,和实现时代新解的创造性"改编"。
其他文献
研究背景遗传代谢病是一类严重危害人类身心健康的难治疾患,不仅为家庭及社会带来沉重负担,而且危及子孙后代,直接影响人口素质的提高。由于多数遗传病的治疗仍颇为艰难或费
选择北京市典型道路绿地类型为试验监测点,对0,6,16,26,36 m不同绿带宽度下PM2.5浓度分布、消减能力及与气象因子的关系进行了研究。结果表明:道路绿地空气中PM2.5浓度的日变
国际合作是全球化时代的重要特征,国际能源合作是国际合作的重要组成部分。本文以中国与中亚地区的油气资源合作开发为载体,研究双方在油气资源合作开发方面的基础、现状、模
国民党在形式上统一全国以后,在思想文化领域实行的专制主义新闻政策对30年代初期中国的新闻事业产生了严重影响。一方面抹杀了新闻事业合法生存空间,导致新闻事业业务渠道不
利率市场化可以增强农户贷款的可得性,农村信用社推进利率市场化受到了社会各界的普遍关注。本文分析了农村信用社发展现状及其推进利率市场化所面临的困难,并就如何推进农村
基于多年连续的、大量的统计数据,从三个不同维度对俄罗斯旅华客源市场进行研究:首先按照时间序列将俄罗斯旅华客源市场划分为缓慢增长、波动增长、持续增长和恢复增长四个阶
<正>1范围本标准规定了犬细小病毒病的临床检查、血凝与血凝抑制试验、PCR检测的操作方法。本标准适用于犬细小病毒病的鉴定及其流行学调查、诊断和监测。其中病毒分离、血凝
陕北窑洞是远古建筑形式的现在遗存。黄土高原的地域生态特征使得窑洞成为最为适宜的建筑居住形式。陕北窑洞综合体现了建筑美学和民间艺术美学(窗格、剪纸)两种形式。窑洞文
大功率电动机的试运是检验其供电可控性、设备性能的第一步。我公司拥有9600kW空压机3台,14000kW增压机1台,在电动机试运阶段出现了一些问题。本文选择了几个有代表性的问题进