论文部分内容阅读
对声响的捕捉在许多新闻速写里,往往有形无声,万籁俱寂。要写出喧闹的世界,作者就要随时随地“捕捉”种种声响。象列宁说过的:“要听得到草根在地下发芽的声音。”有经验的瓜农,不仅白天看“瓜长”,夜里还听得消“瓜响”。我们新闻界平常提倡用气力采访,这是对的。采访时别忘了用耳朵这个重要器官,还要注意他们谈吐中的韵味。我曾经同一位熟读唐诗宋词的四川朋友共事多年,他出口成章,诗味极浓。我也曾采访一位女话剧演员,她在拉家常时也讲究抑扬顿挫。我只恨自己这支秃笔落下来,不能绘声如其人。有一篇《猴岛记趣》(作者:梁进居)就写出声来了。作者随自然保护区黄站长进海南岛陵水县的一个
The capture of sound in many news sketches, often tangible, all silent. To write a noisy world, the author “captures” the sound at any moment. As Lenin said: “We must hear the sound of grassroots sprouting underground.” Experienced melon farmers not only read the “melon long” during the day, but also heard the melon ring melodious at night. It is correct that we in the press generally advocate an air interview. Do not forget to use the important organs of the ear during the interview, but also pay attention to the charm of their conversation. I have worked with a Sichuan friend who has been familiar with Tang poetry and Song poetry for many years. I have also interviewed a female drama actress, she also paid attention to cadence. I only hate myself that this bald pen down, can not be painted like people. There is an “Monkey Island Ji Qu” (Author: Leung Habitat) to write the sound came. Author with the Yellow Station Nature Reserve into Hainan Island, one of Lingshui County