论文部分内容阅读
在全球化进程加快的时代背景下,我国提出了“一带一路”发展战略。这彰显了我国带动区域经济,实现各地区互利共赢、建立命运共同体的决心。与“一带一路”的有序推进相适应,国家供应链发展战略对“一带一路”战略起着必不可少的作用。但在全球过剩的经济环境之下,两大战略也面临着认识和价值差异上的障碍,以及落实环境差、建设难度大等方面的挑战。“一带一路”与国家供应链发展战略为全球发展提供了新的理念,符合全世界人民国家富强、人民幸福的共同意愿。为构建好“一带一路”及其所需的国家供应链发展战略格局,中国应从布局、实施诸方面尽快探索出科学的对策。
Against the backdrop of accelerating globalization, our country has put forward the development strategy of “the Belt and Road”. This shows our determination in bringing along the regional economy in our country, realizing the win-win result for all areas and establishing a community of common destiny. In line with the orderly promotion of the Belt and Road initiative, the national supply chain development strategy plays an indispensable role in the strategy of the Belt and Road initiative. However, under the global surplus economic environment, the two strategies are also facing obstacles in understanding and value differences and in implementing the challenges of poor environment and difficult construction. The Belt and Road initiative and the national development strategy for the supply chain have provided new ideas for global development and are in line with the common aspiration of the people of the world in their rich and powerful nation and people’s happiness. In order to build a strategic layout for the development of the “Belt and Road” and its required national supply chain development, China should explore scientific solutions as soon as possible from the aspects of layout and implementation.