北京市门头沟区三家店铁中教师翟煜平在初中美术教学中,从实际出发,从培养学生兴趣,抓好基础训练,提高学生素质入手,改编教材,增设版画课,寓思想教育于教学之中。翟煜平将教材的内容,依据不同情况分为“了解课”、“理解课”、“掌握课”,在不脱离教学大纲的前提下,对原有教材内容采取选用、改进、舍弃、增设的做法来编排教案。如:注意到季节、时间的因素, Zhai Yuping, an iron teacher at Sanjiadian in Mentougou District of Beijing, proceeded from the practical aspects to cultivate students ’interest, grasp basic training, improve students’ quality, adapt teaching materials, set up printmaking classes and integrate ideological education in teaching. According to different situations, Zhai Yuping divides the contents of teaching materials into “understanding classes”, “understanding classes” and “mastering classes”, and adopts the methods of selecting, improving, discarding and adding new contents of the original teaching materials without departing from the syllabus To plan lesson plans. Such as: take note of the season, the time factor,