生态翻译学视角下的《南海神庙》旅游文本翻译

来源 :文学少年 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dongshengly
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
旅游文本翻译一直是翻译的一个热点,针对此也存在多种翻译方法。本文立足于生态翻译学的视角,从语言维、文化维、 交际维三个角度,以译者为中心,从旅游文本英译中找出翻译生态环境的平衡,从而获得较好的译文,推动我国旅游事业的发展, 加速我国人文与历史文化的传播。
其他文献
采用Kenworthy的叶片营养诊断法,确定了山楂叶片N、P、K、Mg、Fe、Zn、Mn、Cu8种丰产营养指标,其中叶片含氮量是影响山楂产量的主导因子。不同的品种的叶片营养成分含量不同
互联网金融是一种全新的金融模式,具有高效率,即时性和普遍性等新特性。然而,在互联网金融模式高速发展的同时,也存在法律风险,经营风险,企业管理风险和技术风险。文章旨在从
研究了鸡蛋清水解物(HEpep)对斑马鱼的疲劳改善作用。将斑马鱼随机分为6组,分别为空白对照组(养鱼用水处理)、疲劳模型对照组、中华跌打丸组和3个HEpep浓度组。28℃培养箱中
带有百万个参数的神经网络在大量训练集的训练下,很容易产生过拟合现象。一些正则化方法被学者提出以期达到对参数的约束求解。本文总结了深度学习中的L1,L2和Dropout正则化
欧文·亚隆是当代美国最具影响力的心理治疗师之一,其影响力不局限于美国,而是世界性的。特别是,他关于心理治疗的存在主义取向,更使他作为心理治疗师的形象在心理治疗领域以
<正> 慢性肾功能衰竭(CRF)是各种慢性肾脏疾病终未期的共同表现,它以血中氮质贮留、酸中毒、电解质紊乱及严重贫血为特征。现代医学虽然采取了透析、肾移植等方法,但由于条件
受全球金融危机的影响,2008年全国各地的电力需求从11月份开始下降,与此同时电煤价格持续上涨,煤炭价格从400多元/吨上涨到1000元/吨,导致电力行业整体业绩大幅下滑,煤电矛盾
全球气候变化和北极海冰融化使得北极航道的开发与利用受到了越来越多的关注,中国学者积极参与了北极航运的一些研究。为了整体把握中国北极航运研究现状与热点,从中国知网(C
我国航空测绘相机起步较晚,总体技术水平落后于国外先进国家,高精度航空测绘相机主要依靠进口。“十三五”期间,国家高分辨率对地观测专项指南提出要研制大视场面阵航空测绘
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技