“涂鸦”在上世纪八十年代悄然进入中国北京,并随即在其他省市传播开来,如今在中国越来越多的地方看见它的踪影,特别是在重庆黄桷坪形成了一条涂鸦艺术街,引起大家的广泛关注。在中国“涂鸦”存在着很多“中国化”的现象,同时面临的问题也需要进一步的剖析,为中国文化正态发展做一定的探索。 “Graffiti ” quietly entered Beijing, China in the 1980s and immediately spread in other provinces and cities. Now it is seen in more and more places in China, especially in Chongqing Huangpi Ping Art Street, aroused widespread concern. In China, there are many phenomena of “Chineseization ” in “Graffiti ”. At the same time, the problems we face also need to be further analyzed in order to make some exploration for the normal development of Chinese culture.