最近,北京京剧院在陶然亭音乐茶厅举行了盛大的拜师、谢师会。会上二十多位久负盛名的老艺术家和三十几个蓓蕾初绽的年青演员进行了隆重的拜师仪式。北京京剧院四个团都有一批朝气蓬勃的年青人。他们既有一定业务基础,又都很有发展前途,已逐渐成为舞台上的骨干力量。但他们在十年浩劫中学戏少,要承担起京剧艺术的继承革新的重任,还需向老一辈表演艺术家们认真学艺。 Recently, Beijing Peking Opera Theater held a grand apprenticeship and a teacher’s association in Taoranting Music Hall. Over twenty prestigious old artists and thirty young buddies of young buddies performed a grand ceremony of apprenticeship. Beijing Peking Opera four groups have a group of young and energetic. They have both a certain business base, they are also very promising, has gradually become the backbone of the stage power. However, in the midst of the catastrophe of 10 years, they learned less and played the important role of inheriting and reforming the art of Beijing Opera. They also needed to show their serious academic performance to older generations of artists.