论文部分内容阅读
如果人在北极圈遇上暴风雪,待在户外只有死路一条。美国的两名工程师在野外作业时,就遭遇了暴风雪。为了活命,他们与一头北极熊展开了一场争夺木屋的大战,结果是两败俱伤。其真相大白后,却令人唏嘘不已……
今年45岁的罗纳尔和他的助手凯文都是美国波士顿莱顿建筑公司的工程师,他俩是一对黄金搭档,专门从事海岸疏浚与拓展工作。2016年10月,他俩来到了北极圈的埃莱斯默岛上。在这里,他们要进行测量和拓宽从埃莱斯默到康伯格岛间的轮船航道。
他们在这里已经工作了一周左右的时间了。10月20日,他们开始向康伯格岛出发。由于他们从未涉足过那个地区,因此罗纳尔和凯文两人决定尽早完成工作,返回营地。
然而,不巧的是他们一登上康伯格岛就遭遇了一场暴风雪,俩人在冰天雪地里冻得瑟瑟发抖。罗纳尔和凯文向前走着,忽然远远地看到一个小木屋!凯文兴奋地说:“太好了。”
可就在凯文开门的一瞬间,一只北极熊跳了起来,不由分说就用熊掌在凯文的后背上划了一道弧线,尖尖的熊爪从肩划到了腰。这意外来得太突然了!
凯文摇晃着身体往后退,一下子跪在了地上,罗纳尔赶紧冲向他,把他从地上拽了起来。虽然那只北极熊时而低吼着,尖叫着,伸出了那巨大的爪子,可它没有跨出门槛。
罗纳尔趁机把凯文拽出十码远,拖到了一个相对安全的地方。凯文痛苦地呻吟着,不管怎样,必须要防止感染才行。
罗纳尔迅速从背包中掏出一瓶烧酒,将酒喷在凯文伤口的周围,凯文疼得咬着嘴唇直吸气。
罗纳尔和凯文都觉得很奇怪,北极熊明明有自己的洞穴,可这一只北极熊怎么会占领人类的小木屋?其实罗纳尔注意到,在与北极熊交锋的那几秒钟内,他瞥见木屋里有食物罐头,墙上有步枪,似乎还有睡袋等杂物。看来这里曾住过人!一种不祥的感觉顿时袭来。
难道说这只北极熊杀死了木屋的主人,并占领了这里?想到这里,罗纳尔有些不寒而栗!可是屋外天寒地冻,他和凯文已经快顶不住了,再这样下去他们不但不能完成测量工作,还会在岛上被冻死,他们必须尽快有个安身之所!
罗纳尔和凯文没得选择,他们缺乏食物和水,现在唯一的一栋木屋却被一只北极熊占了,它丝毫没有离开的意思。而凯文已经受伤了!因此,罗纳尔觉得接下来他们必须做的事,就是要杀了这野兽。如果不这样做,那他们只能饿死,或在外面冻死,要知道气温始终也没有高过零下20℃。
罗纳尔决定镇定下来,他想也许赶走北极熊不是大问题,因为北极熊可以吃鱼,它干嘛非要要躲在屋子里?谁也没听说过这样的事,熊不进自己的洞里,却来占人的屋子!
正常情况下,北极熊是不伤害人的,可这只熊危及了他们的生命,他们真的怕冻坏了手指或脚趾。罗纳尔见那只熊的状况还算稳定,就离开了一会儿。一个小时后,罗纳尔手里拿着抓到的三条小鱼回来了!他把鱼撕开,扔在木屋前面。那只熊低声吼着,就是不出来。
看来这方法不奏效!也许是被逼急了,罗纳尔在雪地里看到了一只北极兔,他嗖地一下扔出了冰镐,从30英尺开外击中了兔子。“吃吧,大熊!”罗纳尔将血淋淋的兔子扔到熊边上,可那熊忽然趴在了地上,死死堵在门口,它的鼻子触着地,这时它想要站起来,但没办到,又倒在了地上。罗纳尔觉得有些诧异,这只大熊到底出了什么问题?
罗纳尔见状只好捡起兔子,唤醒了凯文。之后,他找了些可以燃烧的木头,生起了篝火,把兔子和鱼烤了。凯文被熊袭击后,很虚弱。更糟糕的是,他开始发烧了,昏昏欲睡。
在这个过程中,那只北极熊将头探出门外,一直怀疑地瞧着罗纳尔,发出“咕噜”的低吼声。罗纳尔知道是这堆火让熊有些不安。他决心用火把北极熊吓跑。
于是他捡了一堆树枝,然后又找了些发火的东西,绑在树枝上,如枯细树枝干树叶子等,都缚在了一端。罗纳尔将树枝的那头浸上一点油,把它凑近火堆,立刻这两个树枝成了燃烧的火炬。那熊站在门口直立起来,像是站起了后腿,它的咆哮声在夜空中回响,但它没有动。
这时,凯文大喊了一声:“对着它的头!”而就在这时,那只熊忽然冲向了正欲接近木屋的罗纳尔,它一抬爪子,差点把罗纳尔撂倒在地。罗纳尔趁机将火炬一戳,正好击中北极熊右耳附近。
那一瞬间,罗纳尔以为伤到了北极熊的要害,但没有!那只熊劈着掌,打碎了罗纳尔手中的火把。罗纳尔果断地抽出了皮带上掖的冰镐,抡起来直击北极熊那大得出奇的肚子。
说起来很怪,罗纳尔此时毫无防备,全身都对着它,只要它一掌劈下来,会把他的肚子撕烂。但这事却没有发生,那熊爪确实抡向罗纳尔,但却显得很笨拙缓慢,罗纳尔没费事就躲了过去。在他躲闪熊爪之前,他先给了它一击,那冰镐头刨进了熊的后腿,就像切进了黄油一般。待拔出冰镐时,大熊血流如注,它一屁股坐在地上,发出呜呜的声音。
这回北极熊受伤了,可它仍然霸占着小木屋,罗纳尔能听到它发出的哼叫声。然而罗纳尔和凯文却无法怜悯它,因为他俩的处境更悲哀。天快黑了,气温在下降。他们需要毯子,需要热乎的食物,必须得进入到小木屋里。
夜幕降临了,罗纳尔感到很沮丧,一整夜他们只能坐在火堆旁,烤着手和脚,试图躲开寒冷。他们努力坚持着,一直保持手指与脚趾能活动。
一整夜,罗纳尔都能听到熊发出的呻吟。听着这声音,罗纳尔心里仍旧很困惑。这只北极熊真的很奇怪,它为何占着木屋不走?那屋子里根本没有北极熊可吃的东西。
罗纳尔辗转反侧,他照顾着凯文,害怕他睡过去。也不知是什么时候,寒冷让罗纳尔没有了知觉,他听到呜咽的哭声也不知从哪里传来,在风声里,他觉得這是幻觉……
不知何时,天空出现了黎明的鱼肚白,当一丝微光照射在罗纳尔的脸上时,他敏锐地醒了过来。他第一时间动了动手指头和脚趾头,感谢上帝!他还活着!
火堆熄灭了,但阳光渐渐照在他们身上。罗纳尔觉得有些异样,四周竟这么安静。他把头转向了木屋,只见那熊仍躺在那里,它那硕大的脑袋搁在门外。
罗纳尔站起来,步履蹒跚地向那只熊走过去。那只熊没有反应,眼睛看着罗纳尔,眨都不眨一下。罗纳尔径直走到大熊的旁边,那只熊竟然一动也没动,也没发出一声。罗纳尔看着前面这只大熊,他伸出手去,那熊不动。这只熊死了。
这时他又听到了半夜里那种混在风声里的轻轻呜咽声,这奇怪的声音是从屋子里传出来的。罗纳尔闻声搜寻着,它迈过北极熊那巨大的尸体,走进了木屋,却被眼前的一幕惊呆了!只见在木屋的里侧竟然放着一只铁笼子,笼子里竟关着一只小北极熊!那个呜咽的抽泣声竟然是从这里发出来的。
笼子里的小北极熊看到罗纳尔,发出呜呜的声音,那样子既像充满了惊恐,又像在哀求着什么。罗纳尔的心一下子揪了起来。“我的上帝啊!”他捂住了嘴屏住了呼吸。
他顿时明白了一切。原来这间木屋是偷猎者的临时据点。一定是这些不法分子弄走了小北极熊后,这只大北极熊上门复仇,吓跑了偷猎者。但这只可怜的北极熊母亲却无法拯救关在铁籠子里的孩子。罗纳尔的心突然感到很痛,万般自责让他难受至极,他恨自己发现这一切实在太晚了。
看着可怜的小北极熊,罗纳尔就像看到了自己的孩子一样。他含着泪水,把大熊尸体挪开。接着,他把刚醒过来的凯文扶进了木屋。凯文看到小熊的那一刻也震惊了。
接下来,罗纳尔颤抖着手生了炉子,化了锅里的雪水,从木屋里翻出一袋没拆封的奶粉洒进了锅里,搅匀它,然后用勺子将牛奶喂进小熊的嘴里,小熊隔着铁笼贪婪地喝着奶。可是这终究不是办法,罗纳尔没有工具打开铁笼。他只得求助救援机构。而那时,他们的身体太虚弱了,也不能继续工作了。于是,罗纳尔不停地召唤救援飞机。
整整等了6个小时,救援飞机才赶到这里。小熊被解救了,可是它围绕在熊妈妈的身旁,不肯离开,它挨着母熊那冻成冰墙一般的身体,舔着母熊的脸,嘴里发出呜呜的声音。
救援人员试图把小熊带上飞机,可是小熊完全不肯挪动脚步,就像被钉住了一样。罗纳尔见此情形,心里产生了强烈的自责感,他觉得是自己夺走了小熊的母亲。
最终,罗纳尔做出了决定,他让救援人员先把凯文接走,自己留在小木屋,继续照顾这头小北极熊。罗纳尔的决定让所有人都惊呆了,而当大家知道事情的前因后果后,都抱以同情与理解。这时一个名叫露西的女科考员站出来说:“那我也留下来吧!我有在这一带的野外经验。”
就这样,有了露西带来的充足的水和食物,罗纳尔暂且留在了小木屋里。在爱与关怀下,小北极熊渐渐恢复了活力,只是它常常围着北极熊母亲的遗体打转,有时候还试图拱在母亲的肚皮下……看着这情形,罗纳尔很心酸。每当那时,他就会把小北极熊搂在怀里,给它一丝温暖。
然而,这不是长久之计。露西也不断努力着,她最终联系上了波士顿的一家野外动物保护组织,它们愿意接收小北极熊。2016年10月22日,动物保护组织的人员来到了这里,他们检查出,这只母熊的后背脊椎因为遭受袭击,可能已经受了重伤。罗纳尔这才明白,难怪这只大熊动作如此迟缓。
工作人员、罗纳尔和露西一起把小北极熊母亲的尸体掩埋了。那时,小熊对着天空呜呜地不停叫唤着,那种感觉就像是在进行某种神秘的力量对话。
中午时分,罗纳尔和露西带着小北极熊乘坐上了科考船,他们一路向南直达阿根廷,再从那儿,他们辗转坐飞机到达了波士顿。一路上,小熊很乖,它似乎很“懂事”。它依偎在罗纳尔的身旁,就像找到了亲人一般。
很快,罗纳尔和露西顺利地把小北极熊送到了动物园。小熊在那儿看到了自己的同类,它渐渐走出阴霾,很快就和它们混熟了。直到那时,罗纳尔才放心地离去。
如今,罗纳尔和凯文还会结伴去看他们的“熊孩子”。小熊在人们的精心护养下,长高长壮了。2017年1月,罗纳尔和凯文再次踏上了北极之旅,除了正常的工作外,他们还加入到了打击偷猎北极熊的行动中。
选自《课外阅读》2017.22
木屋遇险
今年45岁的罗纳尔和他的助手凯文都是美国波士顿莱顿建筑公司的工程师,他俩是一对黄金搭档,专门从事海岸疏浚与拓展工作。2016年10月,他俩来到了北极圈的埃莱斯默岛上。在这里,他们要进行测量和拓宽从埃莱斯默到康伯格岛间的轮船航道。
他们在这里已经工作了一周左右的时间了。10月20日,他们开始向康伯格岛出发。由于他们从未涉足过那个地区,因此罗纳尔和凯文两人决定尽早完成工作,返回营地。
然而,不巧的是他们一登上康伯格岛就遭遇了一场暴风雪,俩人在冰天雪地里冻得瑟瑟发抖。罗纳尔和凯文向前走着,忽然远远地看到一个小木屋!凯文兴奋地说:“太好了。”
可就在凯文开门的一瞬间,一只北极熊跳了起来,不由分说就用熊掌在凯文的后背上划了一道弧线,尖尖的熊爪从肩划到了腰。这意外来得太突然了!
凯文摇晃着身体往后退,一下子跪在了地上,罗纳尔赶紧冲向他,把他从地上拽了起来。虽然那只北极熊时而低吼着,尖叫着,伸出了那巨大的爪子,可它没有跨出门槛。
罗纳尔趁机把凯文拽出十码远,拖到了一个相对安全的地方。凯文痛苦地呻吟着,不管怎样,必须要防止感染才行。
罗纳尔迅速从背包中掏出一瓶烧酒,将酒喷在凯文伤口的周围,凯文疼得咬着嘴唇直吸气。
罗纳尔和凯文都觉得很奇怪,北极熊明明有自己的洞穴,可这一只北极熊怎么会占领人类的小木屋?其实罗纳尔注意到,在与北极熊交锋的那几秒钟内,他瞥见木屋里有食物罐头,墙上有步枪,似乎还有睡袋等杂物。看来这里曾住过人!一种不祥的感觉顿时袭来。
难道说这只北极熊杀死了木屋的主人,并占领了这里?想到这里,罗纳尔有些不寒而栗!可是屋外天寒地冻,他和凯文已经快顶不住了,再这样下去他们不但不能完成测量工作,还会在岛上被冻死,他们必须尽快有个安身之所!
罗纳尔和凯文没得选择,他们缺乏食物和水,现在唯一的一栋木屋却被一只北极熊占了,它丝毫没有离开的意思。而凯文已经受伤了!因此,罗纳尔觉得接下来他们必须做的事,就是要杀了这野兽。如果不这样做,那他们只能饿死,或在外面冻死,要知道气温始终也没有高过零下20℃。
生死较量
罗纳尔决定镇定下来,他想也许赶走北极熊不是大问题,因为北极熊可以吃鱼,它干嘛非要要躲在屋子里?谁也没听说过这样的事,熊不进自己的洞里,却来占人的屋子!
正常情况下,北极熊是不伤害人的,可这只熊危及了他们的生命,他们真的怕冻坏了手指或脚趾。罗纳尔见那只熊的状况还算稳定,就离开了一会儿。一个小时后,罗纳尔手里拿着抓到的三条小鱼回来了!他把鱼撕开,扔在木屋前面。那只熊低声吼着,就是不出来。
看来这方法不奏效!也许是被逼急了,罗纳尔在雪地里看到了一只北极兔,他嗖地一下扔出了冰镐,从30英尺开外击中了兔子。“吃吧,大熊!”罗纳尔将血淋淋的兔子扔到熊边上,可那熊忽然趴在了地上,死死堵在门口,它的鼻子触着地,这时它想要站起来,但没办到,又倒在了地上。罗纳尔觉得有些诧异,这只大熊到底出了什么问题?
罗纳尔见状只好捡起兔子,唤醒了凯文。之后,他找了些可以燃烧的木头,生起了篝火,把兔子和鱼烤了。凯文被熊袭击后,很虚弱。更糟糕的是,他开始发烧了,昏昏欲睡。
在这个过程中,那只北极熊将头探出门外,一直怀疑地瞧着罗纳尔,发出“咕噜”的低吼声。罗纳尔知道是这堆火让熊有些不安。他决心用火把北极熊吓跑。
于是他捡了一堆树枝,然后又找了些发火的东西,绑在树枝上,如枯细树枝干树叶子等,都缚在了一端。罗纳尔将树枝的那头浸上一点油,把它凑近火堆,立刻这两个树枝成了燃烧的火炬。那熊站在门口直立起来,像是站起了后腿,它的咆哮声在夜空中回响,但它没有动。
这时,凯文大喊了一声:“对着它的头!”而就在这时,那只熊忽然冲向了正欲接近木屋的罗纳尔,它一抬爪子,差点把罗纳尔撂倒在地。罗纳尔趁机将火炬一戳,正好击中北极熊右耳附近。
那一瞬间,罗纳尔以为伤到了北极熊的要害,但没有!那只熊劈着掌,打碎了罗纳尔手中的火把。罗纳尔果断地抽出了皮带上掖的冰镐,抡起来直击北极熊那大得出奇的肚子。
说起来很怪,罗纳尔此时毫无防备,全身都对着它,只要它一掌劈下来,会把他的肚子撕烂。但这事却没有发生,那熊爪确实抡向罗纳尔,但却显得很笨拙缓慢,罗纳尔没费事就躲了过去。在他躲闪熊爪之前,他先给了它一击,那冰镐头刨进了熊的后腿,就像切进了黄油一般。待拔出冰镐时,大熊血流如注,它一屁股坐在地上,发出呜呜的声音。
这回北极熊受伤了,可它仍然霸占着小木屋,罗纳尔能听到它发出的哼叫声。然而罗纳尔和凯文却无法怜悯它,因为他俩的处境更悲哀。天快黑了,气温在下降。他们需要毯子,需要热乎的食物,必须得进入到小木屋里。
夜幕降临了,罗纳尔感到很沮丧,一整夜他们只能坐在火堆旁,烤着手和脚,试图躲开寒冷。他们努力坚持着,一直保持手指与脚趾能活动。
一整夜,罗纳尔都能听到熊发出的呻吟。听着这声音,罗纳尔心里仍旧很困惑。这只北极熊真的很奇怪,它为何占着木屋不走?那屋子里根本没有北极熊可吃的东西。
罗纳尔辗转反侧,他照顾着凯文,害怕他睡过去。也不知是什么时候,寒冷让罗纳尔没有了知觉,他听到呜咽的哭声也不知从哪里传来,在风声里,他觉得這是幻觉……
令人动容
不知何时,天空出现了黎明的鱼肚白,当一丝微光照射在罗纳尔的脸上时,他敏锐地醒了过来。他第一时间动了动手指头和脚趾头,感谢上帝!他还活着!
火堆熄灭了,但阳光渐渐照在他们身上。罗纳尔觉得有些异样,四周竟这么安静。他把头转向了木屋,只见那熊仍躺在那里,它那硕大的脑袋搁在门外。
罗纳尔站起来,步履蹒跚地向那只熊走过去。那只熊没有反应,眼睛看着罗纳尔,眨都不眨一下。罗纳尔径直走到大熊的旁边,那只熊竟然一动也没动,也没发出一声。罗纳尔看着前面这只大熊,他伸出手去,那熊不动。这只熊死了。
这时他又听到了半夜里那种混在风声里的轻轻呜咽声,这奇怪的声音是从屋子里传出来的。罗纳尔闻声搜寻着,它迈过北极熊那巨大的尸体,走进了木屋,却被眼前的一幕惊呆了!只见在木屋的里侧竟然放着一只铁笼子,笼子里竟关着一只小北极熊!那个呜咽的抽泣声竟然是从这里发出来的。
笼子里的小北极熊看到罗纳尔,发出呜呜的声音,那样子既像充满了惊恐,又像在哀求着什么。罗纳尔的心一下子揪了起来。“我的上帝啊!”他捂住了嘴屏住了呼吸。
他顿时明白了一切。原来这间木屋是偷猎者的临时据点。一定是这些不法分子弄走了小北极熊后,这只大北极熊上门复仇,吓跑了偷猎者。但这只可怜的北极熊母亲却无法拯救关在铁籠子里的孩子。罗纳尔的心突然感到很痛,万般自责让他难受至极,他恨自己发现这一切实在太晚了。
看着可怜的小北极熊,罗纳尔就像看到了自己的孩子一样。他含着泪水,把大熊尸体挪开。接着,他把刚醒过来的凯文扶进了木屋。凯文看到小熊的那一刻也震惊了。
接下来,罗纳尔颤抖着手生了炉子,化了锅里的雪水,从木屋里翻出一袋没拆封的奶粉洒进了锅里,搅匀它,然后用勺子将牛奶喂进小熊的嘴里,小熊隔着铁笼贪婪地喝着奶。可是这终究不是办法,罗纳尔没有工具打开铁笼。他只得求助救援机构。而那时,他们的身体太虚弱了,也不能继续工作了。于是,罗纳尔不停地召唤救援飞机。
整整等了6个小时,救援飞机才赶到这里。小熊被解救了,可是它围绕在熊妈妈的身旁,不肯离开,它挨着母熊那冻成冰墙一般的身体,舔着母熊的脸,嘴里发出呜呜的声音。
救援人员试图把小熊带上飞机,可是小熊完全不肯挪动脚步,就像被钉住了一样。罗纳尔见此情形,心里产生了强烈的自责感,他觉得是自己夺走了小熊的母亲。
最终,罗纳尔做出了决定,他让救援人员先把凯文接走,自己留在小木屋,继续照顾这头小北极熊。罗纳尔的决定让所有人都惊呆了,而当大家知道事情的前因后果后,都抱以同情与理解。这时一个名叫露西的女科考员站出来说:“那我也留下来吧!我有在这一带的野外经验。”
就这样,有了露西带来的充足的水和食物,罗纳尔暂且留在了小木屋里。在爱与关怀下,小北极熊渐渐恢复了活力,只是它常常围着北极熊母亲的遗体打转,有时候还试图拱在母亲的肚皮下……看着这情形,罗纳尔很心酸。每当那时,他就会把小北极熊搂在怀里,给它一丝温暖。
然而,这不是长久之计。露西也不断努力着,她最终联系上了波士顿的一家野外动物保护组织,它们愿意接收小北极熊。2016年10月22日,动物保护组织的人员来到了这里,他们检查出,这只母熊的后背脊椎因为遭受袭击,可能已经受了重伤。罗纳尔这才明白,难怪这只大熊动作如此迟缓。
工作人员、罗纳尔和露西一起把小北极熊母亲的尸体掩埋了。那时,小熊对着天空呜呜地不停叫唤着,那种感觉就像是在进行某种神秘的力量对话。
中午时分,罗纳尔和露西带着小北极熊乘坐上了科考船,他们一路向南直达阿根廷,再从那儿,他们辗转坐飞机到达了波士顿。一路上,小熊很乖,它似乎很“懂事”。它依偎在罗纳尔的身旁,就像找到了亲人一般。
很快,罗纳尔和露西顺利地把小北极熊送到了动物园。小熊在那儿看到了自己的同类,它渐渐走出阴霾,很快就和它们混熟了。直到那时,罗纳尔才放心地离去。
如今,罗纳尔和凯文还会结伴去看他们的“熊孩子”。小熊在人们的精心护养下,长高长壮了。2017年1月,罗纳尔和凯文再次踏上了北极之旅,除了正常的工作外,他们还加入到了打击偷猎北极熊的行动中。
选自《课外阅读》2017.22