论文部分内容阅读
韦纳·冯·布劳恩（1912-1977），生于德国，1955年取得美国国籍。他在火箭、导弹以及航天研究领域取得了突出的成绩，被誉为“现代航天之父”。
亲爱的儿子：
你认为自己还不够聪明，所以担心将来做不成什么事。可是孩子你知道吗？固然聪明对于人十分重要，但对人更重要的是勤奋。成功者并不一定是最聪明的人，但一定是最勤奋的人。
儿子，你知道希拉斯·菲尔德的故事吗？他是著名企业家和大西洋电缆建设工程的发起人。16岁那年，他离开斯托克布里奇的家到纽约去寻找发财致富的机会。离开家门时，父亲给了他8美元，这是全家人省吃俭用好不容易节省下来的。到达纽约之后，他去了哥哥大卫·菲尔德的家里，他哥哥后来成了纽约法律界的要人。住在哥哥家的时候，希拉斯·菲尔德很不快乐，从他脸上就能看出来，这引起了一位客人马克斯·霍普金斯的注意。霍普金斯对他说：“如果一个孩子在外面老是想家的话，我什么也不会给他。”
后来，希拉斯到斯图尔特的商店工作，那是当时纽约最好的干货店。第一年，他在那里跑腿，年薪50美元，必须在早晨6点到7点之间上班。成为店员后，他要从早上8点干到晚上关门。
“我总是很注意，”希拉斯先生在自传里写道，“在顾客到达之前一定要赶到店里，在顾客离开之前决不提前下班。我的想法就是要使自己成为一个最好的推销员。我尽量从各个部门学习一切有价值的东西。我深深地懂得：将来的一切都取决于我今天的勤奋。”
他经常去商业图书馆泡一个晚上，他还参加了每周六晚上一个辩论团体的活动。
希拉斯·菲尔德的成功靠的是勤奋，但是在别人的眼里，他被看做一个聪明的人。说到底，聪明就是勤奋，就是比别人多挥洒了汗水。
普通人通过不懈的勤奋积累起惊人的财富，取得巨大的成功，在别人的眼里就会成为天才。
哈里就曾是一个普通人，他是一个典型的美国移民家庭里10个孩子中的老大，家境贫穷到时常断炊。
然而，从小他就立志要上大学，成为一个可领固定薪水的上班族，好改善家里的境况。在读高中的时候，他学习得并不轻松，除了念书之外，还得做家务、打工。
但他却总是面带微笑地去做这一切，以愉快的心情鼓励自己坚持下去。早在他还是个十几岁的大孩子时，他的朋友们就常常称他是个“过分卖力的人”。
他解释说：“我没有别的选择……我不得不忙个不停，不然，我不可能把那些事情都做完。从早晨睁眼的那一刻起，我就得抓紧每一分钟，直到晚上睡觉。”
尽管外在的条件相当艰苦，但他总是不改初衷，无论如何都要上大学，完成自己的志愿。
然而，他的考试成绩往往刚够及格，学校的负责人也一再向他建议，如果放弃上大学，改上一般的职业学校，对他会是比较务实、适合现状的做法：“你绝对做不到的。以你的考试成绩来判断，大学里的竞争对你来说，实在是太难了。”
但是，哈里并不想听从这个劝告。他想接受大学教育的决心是无比坚定的。虽然，大学的学习课程对他而言，的确是异常艰难，因为他的阅读能力低到每一章节都要反复读上五遍才能够领会。
他说：“我总是不太清楚自己在读什么，但是我就是一遍又一遍地反复读下去，直到完全理解为止。”
吃饭时，他面前总是放一本书。他说：“每一件事我都得比别人多花时间，因为我总是那么死抠不放地、非常小心地要把事情做好。我就是那种系着背带，还要扎上腰带的人。”
哈里终于以自己的勤奋不已、坚持不懈赢得了成功。他不仅大学毕了业，而且还读完了研究生的课程，拿到了博士学位。而后，他成了食品营养学方面的权威人士，现今领导着美国与加拿大两地两千多家联营保健食品商店。哈里的勤奋，使他实现了心愿，得到了成功。
一个人千万不要依赖自己的天赋。如果有着很高的才华，勤奋会让它绽放无限的光彩。如果智力平庸，能力一般，勤奋可以弥补全部的不足。如果目标明确，方法得当，勤奋会让其硕果累累。没有勤奋工作，终将一无所获。
成功者不一定是人群中最聪明的人，却都是最勤奋的人。对于成功者而言，并不需要很高的智商，成功的关键也不在于天资，而在于勤奋。
成功者即使在别人说他不具备条件的时候，也决不放弃希望和努力，即使有点灰心，也不后退。他们认为，除了辛勤奋斗下去，别无选择，别无退路。正因为如此，他们能够利用周围环境中可得到的任何一个机会，把握生活中的每一分钟。凡事尽最大的勤奋努力，便能在人群中脱颖而出。
成功者具有像在夹缝中求生的小树苗一样的特质：不管进展再怎么艰难，他们都具有让自己学会穿破坚硬路面、茁壮成长的本领。靠着勤奋工作与永不放弃的生活哲学、生命态度，理所当然的，他们一寸寸地走向了成功。
儿子，你说是这样吗？爸爸希望你做一个勤奋的人，只有这样，最终你才会登上成功的巅峰！
祝你愉快！
思念你的父亲
（选自《为你自己读书》，肖卫编著，中国华侨出版社2007年，有改动）
亲爱的儿子：
你认为自己还不够聪明，所以担心将来做不成什么事。可是孩子你知道吗？固然聪明对于人十分重要，但对人更重要的是勤奋。成功者并不一定是最聪明的人，但一定是最勤奋的人。
儿子，你知道希拉斯·菲尔德的故事吗？他是著名企业家和大西洋电缆建设工程的发起人。16岁那年，他离开斯托克布里奇的家到纽约去寻找发财致富的机会。离开家门时，父亲给了他8美元，这是全家人省吃俭用好不容易节省下来的。到达纽约之后，他去了哥哥大卫·菲尔德的家里，他哥哥后来成了纽约法律界的要人。住在哥哥家的时候，希拉斯·菲尔德很不快乐，从他脸上就能看出来，这引起了一位客人马克斯·霍普金斯的注意。霍普金斯对他说：“如果一个孩子在外面老是想家的话，我什么也不会给他。”
后来，希拉斯到斯图尔特的商店工作，那是当时纽约最好的干货店。第一年，他在那里跑腿，年薪50美元，必须在早晨6点到7点之间上班。成为店员后，他要从早上8点干到晚上关门。
“我总是很注意，”希拉斯先生在自传里写道，“在顾客到达之前一定要赶到店里，在顾客离开之前决不提前下班。我的想法就是要使自己成为一个最好的推销员。我尽量从各个部门学习一切有价值的东西。我深深地懂得：将来的一切都取决于我今天的勤奋。”
他经常去商业图书馆泡一个晚上，他还参加了每周六晚上一个辩论团体的活动。
希拉斯·菲尔德的成功靠的是勤奋，但是在别人的眼里，他被看做一个聪明的人。说到底，聪明就是勤奋，就是比别人多挥洒了汗水。
普通人通过不懈的勤奋积累起惊人的财富，取得巨大的成功，在别人的眼里就会成为天才。
哈里就曾是一个普通人，他是一个典型的美国移民家庭里10个孩子中的老大，家境贫穷到时常断炊。
然而，从小他就立志要上大学，成为一个可领固定薪水的上班族，好改善家里的境况。在读高中的时候，他学习得并不轻松，除了念书之外，还得做家务、打工。
但他却总是面带微笑地去做这一切，以愉快的心情鼓励自己坚持下去。早在他还是个十几岁的大孩子时，他的朋友们就常常称他是个“过分卖力的人”。
他解释说：“我没有别的选择……我不得不忙个不停，不然，我不可能把那些事情都做完。从早晨睁眼的那一刻起，我就得抓紧每一分钟，直到晚上睡觉。”
尽管外在的条件相当艰苦，但他总是不改初衷，无论如何都要上大学，完成自己的志愿。
然而，他的考试成绩往往刚够及格，学校的负责人也一再向他建议，如果放弃上大学，改上一般的职业学校，对他会是比较务实、适合现状的做法：“你绝对做不到的。以你的考试成绩来判断，大学里的竞争对你来说，实在是太难了。”
但是，哈里并不想听从这个劝告。他想接受大学教育的决心是无比坚定的。虽然，大学的学习课程对他而言，的确是异常艰难，因为他的阅读能力低到每一章节都要反复读上五遍才能够领会。
他说：“我总是不太清楚自己在读什么，但是我就是一遍又一遍地反复读下去，直到完全理解为止。”
吃饭时，他面前总是放一本书。他说：“每一件事我都得比别人多花时间，因为我总是那么死抠不放地、非常小心地要把事情做好。我就是那种系着背带，还要扎上腰带的人。”
哈里终于以自己的勤奋不已、坚持不懈赢得了成功。他不仅大学毕了业，而且还读完了研究生的课程，拿到了博士学位。而后，他成了食品营养学方面的权威人士，现今领导着美国与加拿大两地两千多家联营保健食品商店。哈里的勤奋，使他实现了心愿，得到了成功。
一个人千万不要依赖自己的天赋。如果有着很高的才华，勤奋会让它绽放无限的光彩。如果智力平庸，能力一般，勤奋可以弥补全部的不足。如果目标明确，方法得当，勤奋会让其硕果累累。没有勤奋工作，终将一无所获。
成功者不一定是人群中最聪明的人，却都是最勤奋的人。对于成功者而言，并不需要很高的智商，成功的关键也不在于天资，而在于勤奋。
成功者即使在别人说他不具备条件的时候，也决不放弃希望和努力，即使有点灰心，也不后退。他们认为，除了辛勤奋斗下去，别无选择，别无退路。正因为如此，他们能够利用周围环境中可得到的任何一个机会，把握生活中的每一分钟。凡事尽最大的勤奋努力，便能在人群中脱颖而出。
成功者具有像在夹缝中求生的小树苗一样的特质：不管进展再怎么艰难，他们都具有让自己学会穿破坚硬路面、茁壮成长的本领。靠着勤奋工作与永不放弃的生活哲学、生命态度，理所当然的，他们一寸寸地走向了成功。
儿子，你说是这样吗？爸爸希望你做一个勤奋的人，只有这样，最终你才会登上成功的巅峰！
祝你愉快！
思念你的父亲
（选自《为你自己读书》，肖卫编著，中国华侨出版社2007年，有改动）