梦想是每个人的权利，梦想是可以让我们飞得更远的翅膀，带着美好的愿望，有这样一本杂志诞生了——《亚洲财富论坛》杂志(中文版)。我们也将成为最具影响力、最富权威性、最受尊敬的财经杂志。
　　在全球化背景下，世界经济发展格局日益分化，财经资讯开始深刻影响和渗透到普通百姓的生活，一个全民理财的时代已经到来。在巨大的历史机遇面前，我们志在创办一份权威专业的财经类杂志；一份把脉经济动向，揭示财富商机的杂志。《亚洲财富论坛》杂志的诞生将为商业经济交流带来更广阔的平台。
　　人类探索的推动力来源于商业，不断发展的生活需要商业，商业的活动又维系着社会的每一个元素，商业的创新来源于社会，同时又带动着社会的创新和进步。
　　经过20多年的改革开放，经济的力量、商业的力量、资本的力量、新技术的力量，正在成为塑造我们的主导力量。这种力量在告别过去沉闷状态的同时，也重塑了一个民族的性格，这一切都在创造美好的未来、开创更宽广的社会之路。
　　今天，一块“看得见的新大陆”正在崛起；明天，它将出现在所有“超出国界”的视野里。
　　我们一起追逐梦想，凝聚梦想，创造财富。我们关注亚洲时政、关注经济，面向主流社会，为改革开放摇旗呐喊，为社会的进步贡献自己的力量。
　　在这个政治、经济、文化都纷繁复杂的社会，更应该有一双看得更远的眼睛，能够创新的双手和睿智的头脑。这时候，一种专业的判断、一种权威的观点、一种创新的观点就显得更为重要。《亚洲财富论坛》杂志与国际和国内优秀的政治家、管理专家、经济专家携手开启更明亮的商业之路，在这里，您将获得更多的惊喜，得到的不仅仅是财富。
　　《亚洲财富论坛》杂志将以全新的面貌，全新的观点，带着梦想扬帆远航。
　　从今日始，《亚洲财富论坛》杂志将与这个时代的命运联系在一起，一道呼吸，一同感触，一块震撼，一起奋进!……
　　2008年1月8日，《亚洲财富论坛》杂志诞生于亚洲，成长于世界。