今后五年是落实科学发展观、推进经济及社会各项事业快速发展的重要时期。我认为,要加快威海市新型工业化进程,推动工业经济又快又好发展,必须着眼长远,统筹兼顾,要处理好七个方面的关系。一、权责分工——“政”与“企”在市场经济条件下,政府的作用主要是通过提供基础设施和 The next five years will be an important period for implementing the scientific concept of development and promoting the rapid development of all economic and social undertakings. In my opinion, to speed up the process of new-type industrialization in Weihai and promote the rapid and sound development of industrial economy, we must focus on the long-term, make overall plans and take all factors into consideration, and properly handle the relations in the seven areas. First, the division of powers and responsibilities - “government” and “enterprises” In a market economy, the government’s role is mainly through the provision of infrastructure and