8种科技名词预公布

来源 :中国科技术语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:beibeigou
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  经全国科学技术名词审定委员会批准,测绘学名词(第四版)、化工名词(石油炼制、煤及生物质制油部分)、电力名词(第三版)、冶金学名词(第二版)等4种科技名词自2015年11月起预公布,计算机科学技术名词(第三版)、物理学名词、生物物理学名词(第二版)、宗教学名词等4种科技名词自2015年12月起预公布。8种科技名词的预公布期限均为一年。
  物理学名词涵盖力学、电磁、光学、声学、热学、统计物理学、相对论、量子理论、原子和分子物理学、凝聚态物理学、原子核物理学、粒子物理学、等离子体物理学以及交叉学科等领域,共计14589条。其他7种科技名词均有定义或注释,其中,测绘学名词涵盖大地测量学与导航定位、摄影测量学与遥感、地图学、地理信息工程、工程测量学、海洋测绘学等领域,共计2877条;化工名词涵盖石油炼制、煤制油及天然气、生物质制油等领域,共计1784条;电力名词涵盖电测与计量,电力规划、设计与施工,电力系统,继电保护与自动化,调度与通信等领域,共计9113条;冶金学名词涵盖采矿、选矿、冶金物理化学、钢铁冶金、有色金属冶金、金属学、金属材料、金属加工等领域,共计8647条;计算机科学技术名词涵盖计算机科学的12个二级学科,64个三级学科,共计8996条;生物物理学名词涵盖分子与结构生物学、膜与细胞生物物理学、神经生物物理学、光生物学、生物信息学与组学、生物控制论、生物力学与生物流变学、辐射生物物理学、自由基生物学、空间与极端环境生物物理学、纳米生物学、生物物理技术与方法等领域,共计2517条;宗教学名词涵盖宗教学理论、佛教、道教、儒教、基督教、伊斯兰教、犹太教、宗教艺术等领域,共计4200条。
其他文献
摘要:“五行”是中医重要的基本概念,在理论和临床实践中都具有实际意义。这一概念的英译方案众多,但均有一定的局限性。文章通过比较分析“五行”的不同译名,探讨该词的深层含义,就如何通过融合词素翻译与音译,并辅以一定的注释,改进这一概念的英译,提出具体建议。  关键词:五行,中医术语,翻译  中图分类号:N04;H315.9文献标识码:ADOI:10.3969/j.issn.1673-8578.2016
针对四台矿选煤厂制约井下生产的问题,改造其原煤车间篦条筛,达到了理想效果.
完全性肺静脉畸形引流(total anomalous pulmonary venous connection,TAPVC)发病率约占先天性心脏病的1.5%~3.0%^[1,2],其中伴有异常通路梗阻的TAPVC患儿很少能存活1个月以上,及时准确
扑朔迷离的顺驰资产转让迷局日前终于走到尽头,中国地产业的“顺驰神话”最后以孙宏斌的彻底淡出而告终。  1月25日,香港港上市公司路劲基建(HK1098)发布公告,路劲及其伙伴日前再度以13.1亿港元收购增持顺驰中国39.74%股份,最终控股比例达到94.74%,顺驰原股东孙宏斌仅持其余5.26%股份。  2006年9月5日,路劲宣布以不超过9亿元的代价收购顺驰中国55%股权后,即被市场判断为是一场