论文部分内容阅读
<正> 一、导论 科技语言是语言总体系统中的一个子系统。按照系统语言学和功能语言学的观点,科技语言一方面与总的语言系统有着千丝万缕的联系;另一方面,又在词法、句法、章法等各个层次中表现出明显的语言特征,从而形成相对独立的功能变体。
术语化和术语翻译
【摘 要】
：
<正> 一、导论 科技语言是语言总体系统中的一个子系统。按照系统语言学和功能语言学的观点,科技语言一方面与总的语言系统有着千丝万缕的联系;另一方面,又在词法、句法、章
【机 构】
：
同济大学
【出 处】
：
上海科技翻译
【发表日期】
：
1986年01期
其他文献
分析了KDF3成型机开松部分供压气路及其工作原理,探讨了在丝束输送过程中,由于捕丝器供压不稳定,导致丝束输送不均匀,严重时导致成型纸破裂,设备跑条,出现停机故障。通过改进
易代之际下的晚清遗民群体经历着中国古代传统遗民所未曾遭受过的时代变革与精神痛苦。面对一个纲常殆尽、道德败坏的民初社会,曾以译介西方经典而闻名于世的林纾也淡化了其
分析联合应用甲硝唑与阿莫西林治疗牙周炎的效果及有效率。选择2018年1月-9月在长春中医药大学附属医院就诊的60例牙周炎患者,按照治疗方式的不同将患者分为实验组、对照组各
职业素质是高职学生就业的关键。以河南牧业经济学院提升学生职业素质的实践为例，提出了通过实施校企紧密合作，专业教育与职业培训相结合、课堂学习与实践锻炼相结合，成长成才教
上海女犯改造的“再社会化”理念可以追溯到新中国成立初期。当时的女犯改造既在指导思想上继承了中国传统社会的“血亲复仇”“惩戒”等观念,又在监狱建筑和关押上保留了西
新冠肺炎疫情在对我国经济发展造成巨大冲击的同时,也为其内在动力的转变带来特殊契机。新经济是在新一轮科技革命与产业变革推动下所形成的新型经济活动与经济形态,其在后疫
目前Camera360已经更新了近60个版本，每日一至两万个用户下载量。 一款软件安装到手机里之后，你可以轻松使用30余种拍摄效果，不用PS，胜似Ps：“梦回1839”模式是模仿第一代相机的胶片效果，还原当时胶片感光弱、层次不清晰，有银离子颗粒状以及划痕的效果；“超现实手绘”中能够将拍摄实景的照片变为素描效果，置于不断更新的各种模板中；“梦幻模式”可以模糊掉面部瑕疵；“幽灵模式”则是在普通的
介绍了榛子的生长习性和主要分布区域。其抗寒性强,喜欢湿润气候,较为喜光,对土壤的适应性较强,在黑龙江省分布较广,是东北重要的土特产之一。榛子含有多种营养成分及鞣质类