论文部分内容阅读
《中华人民共和国计量法》已经颁布十三周年了。《计量法》是我国调整计量工作的第一部计量法律。它为维护社会经济秩序,促进生产、科学技术和贸易的发展,保护国家和消费者的利益,以及发展我国的计量事业,提供了有效的法律保证。 十三年前,朱镕基总理就《计量法》的颁布实施发表了题为《加强计量监督 保证产品质量》的文章。今天我们计量工作者重新学习这篇文章,倍感亲切和深受鼓舞。这篇文章的精神对于我们加强计量监督、健全计量法制仍然具有现实意义和指导作用。 现在,本刊全文登刊朱总理的这篇重要文章,以飨读者。
The People’s Republic of China Measurement Law has promulgated its thirteenth anniversary. “Metrology” is the first measurement law in our country to adjust and measure work. It has provided effective legal guarantees for maintaining the social and economic order, promoting the development of production, science, technology and trade, protecting the interests of nations and consumers, and developing the measurement of our country. Thirteen years ago, Premier Zhu Rongji delivered an article titled “Enhancing Measurement Supervision to Ensure Product Quality” on the promulgation and implementation of the “Measurement Law.” Today, we measure workers to relearn this article, feel warm and encouraged. The spirit of this article still has practical significance and guiding function for us to strengthen measurement and supervision and improve the legal system of measurement. Now, the full text of this magazine is published in this important article of Premier Zhu to readers.