【摘 要】
：
翻译单位是翻译理论研究中的一个重要但又众说纷纭的问题 ,尽管历经多年研究 ,这个问题仍没有解决。我们认为 ,造成这种状况的原因 ,在很大程度上是由于混淆了翻译单位的两种
论文部分内容阅读
翻译单位是翻译理论研究中的一个重要但又众说纷纭的问题 ,尽管历经多年研究 ,这个问题仍没有解决。我们认为 ,造成这种状况的原因 ,在很大程度上是由于混淆了翻译单位的两种涵义 ,即内涵意义和外延意义。这两种涵义有联系也有区别。翻译单位的外延因翻译所涉及的具体情况的不同而有所变化 ,具体研究引起这些的变化因素 ,应当是翻译单位研究的重点
其他文献
<正>《国家中长期教育改革和发展规划纲要》(以下简称《纲要》)将人才培养体制改革作为难点、重点和亮点内容,并明确提出:深化教育体制改革,关键是更新教育观念,核心是改革人
基于大宗商品收益率与便利收益服从均值回复过程的假设,建立带协整效应的多资产大宗商品期权定价模型,求解多资产大宗商品期权价格的解析解,将大宗商品期权定价推广到更一般
以中学篮球教学中投篮技术的教法为研究内容 ,对所采用的讲解、动作示范与挂图和辅助练习等相结合的“想、看、练”教法进行了实验研究 ,其研究结果表明 ,该教学方法在提高学
基于对多所高师院校大学生社会实践的数据采集及分析,提出在构建高师院校大学生社会实践长效机制的过程中,要重视发挥大学生的主体作用,以提高学生职业能力、专业特色为目标,
为得到钢纤维增强活性粉末混凝土(RPC)的受拉应力—应变曲线,采用自行设计的试验装置,完成了不同钢纤维体积掺量(Vf)时活性粉末混凝土的轴向拉伸试验,测出了Vf=1%、2%的活性
解读"因空见色""自色悟空"应摆脱"色""空"观念的束缚,不为字面意思所惑,才能理解其真义。"自色悟空"表现了空空道人的理性思考。经此一"悟",他才如酣梦惊觉,认识和信仰翻然生
<正> 1 前言 近年来,随着国内一批具有世界先进水平的无缝钢管机组的建成投产,我国的无缝钢管生产技术有了很大发展,产品的实物质量有了质的变化,同时产品标准也有了很大进步
<正>第七届陶艺双年展于2010年10月19日在浙江美术馆开幕,本届陶艺双年展由许江、韩美林担任名誉主任,杨奇瑞任学术顾问,刘正、马锋辉任主任,周武、桑火尧任副主任,戴雨享任
一般而言,中小型财产保险公司成立时间短,总资本规模小,市场占有率低,但数量众多,在保险市场也能起到举足轻重的作用,其发展潜力不容忽视。本文在我国中小型财产保险市场结构
姿态控制系统是卫星的重要组成部分。但由于地面不具备模拟在轨空间环境的条件,如真空、微重力、地磁场、光照等,制约了卫星姿态控制系统的地面测试。因此,使用仿真技术对卫