国家版权局等四部委启动第十次打击网络侵权盗版专项治理“剑网”行动,重点任务之一是打击部分网站未经授权大量转载传统媒体作品的侵权行为。这对传统媒体行业而言当然是好事,但国家的行动毕竟是有阶段性的,传统媒体与互联网新媒体进行法律博弈,其实还有更多努力的空间。 One of the key tasks of the four ministries and commissions such as the State Copyright Administration to launch the Tenth Special Campaign to Fight Online Infringement and Piracy is to crack down on the infringement of the unauthorized reproduction of some of the websites by traditional media. This is, of course, a good thing for the traditional media industry. However, the actions of the state are, after all, phased. There is still room for more efforts in legal games between the traditional media and the new Internet media.